Results for accidental translation from Spanish to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

accidental

Danish

tilfældig

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

paro accidental

Danish

virksomhedsbestemt arbejdsløshed

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

fue accidental.

Danish

det må være en ulykke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

amenaza accidental

Danish

hændelige trusler

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

accidental para mí.

Danish

det er tilfældigt for mig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sobredosificación accidental†

Danish

uforsætlig overdosering †

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

"ahogamiento accidental".

Danish

- drukneulykke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- ¿sobredosis accidental?

Danish

- en tilfældig overdosis?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

creo que fue accidental.

Danish

et tiifæide.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

muer... muerte accidental.

Danish

død ved et uheld.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿una mamada accidental?

Danish

- et tilfældigt blowjob.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

intoxicación accidental del niño

Danish

forgiftning hos børn

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

fue un disparo accidental.

Danish

- det var en uheldig affyring.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

absolutamente accidental, sin duda.

Danish

det er garanteret helt tilfældigt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- caída accidental en casa.

Danish

- "fald i hjemmet".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¿cuenta si fue accidental?

Danish

er det ugyldigt, hvis det var et uheld?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

carga accidental de proyecto

Danish

konstruktionsbestemmende uheldsmæssig belastning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

evitar la autoinyección accidental.

Danish

undgå selvinjektion.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

- atropellamiento accidental de peatón.

Danish

- fodgænger. blodtryk 90 over...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿podría haber sido accidental?

Danish

- kan det være et uheld?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,997,105 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK