From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-pero eres puro corazón.
- du har et rent hjerte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te rompe el corazón.
du bliver ked af det. javel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me... rompe el corazón.
- jeg bliver ked af det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- se detuvo su corazón.
- hjertestop.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡tiene el corazón roto!
han har et knust hjerte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡te voy a cortar el corazón!
jeg skærer dit hjerte ud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el corazón de tony estaba muy dañado.
tonys hjerte var meget beskadiget.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-hola, corazón. ¿cómo te va?
- hej, hvordan går det?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
su corazón tenÃa demasiado daño para un bypass.
hans hjerte var for beskadiget til en bypass.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
reparo su corazón y lo desconecto de la máquina.
jeg ordner dit hjerte og fjerner maskinen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y fue como si... se me paralizara el corazón porque no podÃa creerlo.
mit hjerte sank i brystet på mig, for jeg kunne ikke tro det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lo conecto a una máquina de bypass la cual bombea sangre a su corazón.
du er tilsluttet en bypass-maskine, der pumper blod til dit hjerte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
desde el fondo de mi corazón creo firmemente que cuando un niño muere, va directo con dios.
det er min stærke tro at når børn dør, kommer de direkte til gud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: