Results for direccion nacional de registro civil translation from Spanish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Danish

Info

Spanish

direccion nacional de registro civil

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

certificado de registro civil

Danish

civilstandsattest

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

registro civil

Danish

folkeregister

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

registro civil);

Danish

bedsteforældre, etc.), afdødes»fiche individuelle«(personattest) fra folkeregisteret

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

fui al registro civil...

Danish

jeg var i ægteskabet registrator kontor...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

encargado del registro civil

Danish

personregisterfører

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿en el registro civil?

Danish

pà ràdhuset?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cola de registro

Danish

logging queue

Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

sistema nacional de información y de registro mercantil

Danish

nationalt system for registrering og information af firmaer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- ¿fuiste al registro civil?

Danish

du gjorde kom til ægteskab registrator kontor?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

número de registro

Danish

registreringsnummer

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

forma de registro.

Danish

-det... registrer dig her.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- nos casamos en el registro civil.

Danish

- vi blev gift pà ràdhuset.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- forma de registro.

Danish

registreringsformular.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¡orden de registro!

Danish

kendelse.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

número de registro nacional:

Danish

nationalt registreringsnr.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

escuché sobre tu declaración en el registro civil.

Danish

jeg har hørt om din erklæring på rådhuskontoret.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

empezamos en el registro civil y no hemos parado.

Danish

det begyndte pa radhuset og er bare fortsat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

registro nacional de buques pesqueros

Danish

national fortegnelse over fiskerfartøjer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

dirección nacional del mercado de trabajo

Danish

arbejdsmarkedsstyrelsen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

indicar todos los nombres en el orden del registro civil.

Danish

anfør alle fornavne i samme rækkefølge som på dåbsattesten.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,269,311 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK