Results for enviado con eco translation from Spanish to Danish

enviado con éxito a %1.
upload til% 1 gennemført.

dios me ha enviado con un propósito.
gud frelste mig med et formål.

el comentario ha sido enviado con éxito.
kommentaren blev sendt.

acuse de recibo enviado con fecha:
bekræftelse afsendt den:

"el mensaje se ha enviado con Éxito"
besked sendt

el nuevo mensaje se ha enviado con éxito
nyt indlæg indsendt

mensaje privado enviado con éxitoclose a search timeline
privat besked sendtclose a search timeline

la he enviado con los niños a un lugar seguro.
jeg har sendt hende og børnene i sikkerhed.

cuando fuiste enviado con tus amigos a esta cabaña de sacrificios.
- i blev sendt hertil for at blive ofret.

no la habría enviado con damon si hubiera sabido que quería convertirse.
og jeg ville aldrig have sendt hende til damon hvis jeg havde vidst at hun ville forvandles.

si la hubiera enviado con esa misión, lecter lo habría sabido al instante.
havde jeg sendt dig ind med en egentlig dagsorden, ville lecter have vidst det.

el capitán debía haberme enviado con 30 ó 40 hombres a arrasar esta fiesta de libertad.
kommissæren skulle have givet mig 30-40 mænd med og få lukket den slip-ud-fest.

noruegos enviados con antelación.
en gruppe nordmænd sendt i forvejen.

los goa'uld atacaron un planeta bajo nuestra protección y el comandante thor fue enviado con la única nave disponible.
- goa'ulderne angreb en beskyttet planet, og kommandør thor blev sendt ud med det eneste tilgængelige skib.

gloria a alá, señor del mundo, que nos ha hecho musulmanes y nos ha enviado con la guerra santa en su camino directo.
Æret være allah, verdenernes hersker, som har skabt os som muslimer og har givet os jihad på hans direkte vej.

esos tipos han estado escondidos bajo las piedras durante dos años hasta que un e-mail fue enviado con toda la lista de contactos de los cabecillas.
de havde skjult sig i to år. så blev der sendt en mail til hele lederens adresseliste.

"necesito tu ayuda, mullins." y el "mullins" lo quiero con eco.
"jeg har brug for din hjælp, mullins." gerne med lidt ekko på "mullins".

el rey ha enviado con él al sacerdote sadoc, al profeta natán, a benaías hijo de joyada y también a los quereteos y a los peleteos, los cuales le han hecho montar sobre la mula del rey
kongen sendte præsten zadok, profeten natan, benaja, jojadas søn, og kreterne og pleterne med ham, og de satte ham på kongens muldyr;

%1 de %2 mensajes encolados enviados con éxito.
% 1 ud af% 2 breve i køen afsendt.

cualquiera de las partes podrá en todo momento poner fin al presente acuerdo mediante notificación enviada con doce meses de antelación.
hver part kan når som helst opsige aftalen med 12 måneders varsel.