Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿ y bien, guapo?
hvis du ikke smider den, ryger vi alle i luften.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esta bien
- okay.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 9
Quality:
esta bien,
- så går vi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esta bien!
ok, jeg har fattet det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- esta bien.
- det er nemt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-esta bien?
- fint.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡que duermas bien, guapo!
sov godt, flotte fyr.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿esta bien?
- det tror jeg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bien, guapo, vamos a vestirte.
okay, gorgeous dreng, lad os få dig klædt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eres un chico guapo, e.f. bien guapo.
du er en flot fyr, ef.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
está bien, guapa.
- fint, smukke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-más bien guapa.
- nej, hun er pæn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
está bien, guapa, aquí.
så, lille ven, ind med dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ya está... bien guapa.
køn igen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿estás bien, guapa? -vamos, échala.
- kom du noget til, skatter?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: