Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
there was a boy in soho
there was a boy in soho,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
maybe it was a drone. tal vez fuera un dron.
måske var det en drone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
there was a boy in sohoooooooo
there was a boy in sohooooo,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tienes contratos part-time.
- du har en halv stilling ledig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"papa was a rollin' stone."
papa was a rollin' stone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a part of childhood we'll always remember
en del af barndommen vi vil altid huske
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a. partes
a. parterne
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a) parte i
a) del i
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
parte a parte b
del a del b tilbagetrukne ansøgninger
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a parte de la cara.
- ja, hun har det fint. bortset fra hendes ansigt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- a partes iguales.
- halvt til hver.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a ) parte teórica :
a ) teoretisk del :
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a parte de eso estoy bien.
ellers har jeg det fint.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
parte a parte b modificaciones de tipo ii
del a
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
extensiones y solicitudes abreviadas parte a parte b
del a del b
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a parte de eso, john, lo siento.
uden det, så beklager jeg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a parte del de mûrier ¿hay más?
er der andre end den i mûrier?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, no, a parte de la tierra.
- nej, nej, ved siden af jorden...?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
somos socios a partes iguales ¿lo recuerdas?
du kan fandeme ikke give ordrer, adolf.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a) un 15 % se distribuirá a partes iguales;
a) 15 % fordeles med lige store dele
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: