Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sanguinas y mediosanguinas
blod- og halvblodappelsiner
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 24
Quality:
esta subpartida comprende las naranjas sanguinas y medio sanguinas.
hertil hører blod- og halvblodappelsiner.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en el caso de las medias sanguinas, la pigmentación suele ser menos pronunciada, limitándose a la pulpa y al jugo.
for halvblodappelsiner er pigmenteringen normalt mindre udtalt og er begrænset til kødet og saften.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2.60.1 | -sanguinas y mediosanguinasex08051020 | - | - | - | - | - | - |
2.60.1 | -blod och halvblodapelsinerex08051020 | - | - | - | - | - | - |
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
las naranjas sanguinas son aquellas que presentan tanto en la corteza (a veces solo sobre la mitad de la superficie) como en la pulpa y en el jugo una pigmentación debida a la presencia de caroteno.
blodappelsiner er appelsiner, hvis skræl (ofte over halvdelen af dens overflade), kød og saft har en pigmentering på grund af tilstedeværelsen af karotin.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: