Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi hermano, mi hermano.
- min bror.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"mi hermano... mi hermano"
min bror.. min bror..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi hermano, mi hermana y yo.
det er min bror, min søster og mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡mi hermano! - mi amigo.
- min bror.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi hermano. mi hermano mayor.
-det er min bror, min storebror.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
yo perdí a mi hermano, mi familia.
der mistede jeg min bror, min familie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿y mi hermano, mi hermano gemelo?
hvad med min bror min tvillingebror?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
se suponía que eras mi hermano, mi amigo.
du burde være min ven!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
era mi hermano, mi hermano gemelo en realidad.
han var min bror. faktisk min tvilling.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y después sólo fuimos mi hermano, mi papá y yo.
så var der kun mig, min bror og min far tilbage.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
crees que eres mi salvador, mi hermano, mi héroe.
du tror du er min frelser, min bror, helten.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eso es mi hermano. mi hermano es un caballero, norman.
jeg tænkte, det er min bror, min bror, norman, er en gentleman.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eres mi hermano, carlton y te amo.
du er min bror, carlton. jeg elsker dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi hermano... mi hermana la vida tratara de hacerlos caer -amen
min bror, min søster, livet vil prøve at vælte jer omkuld.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eres mi hermano mi único pariente de sangre pero también mi gran adversario.
du er min eneste bror, mit kød og blod men min værste modstander.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi hermana, mi hija...
min søster, min datter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi hermana, mi ciudad.
min søster, min by.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eres mi hermana, y te amo.
du er min søster. jeg elsker dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-incluyendo a tu hermano. -¿mi hermano, jamie?
- det gælder vel også din bror?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"mi hermana" - mi hermana.
min søster.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting