Results for yo te hago sentir translation from Spanish to Danish

espera. ¿yo te hago sentir eso?
får jeg dig til at føle sådan?

¿te hago sentir atrapado?
- føler du dig fanget på grund af mig? - nej.

pero sé cómo te hago sentir.
men jeg ved, hvordan du har det med mig.

entiendo si te hago sentir incómoda.
jeg forstår hvis jeg gør dig utilpas.

lo siento. ¿acaso te hago sentir...
- gør jeg dig utilpas?

¿la hago sentir incómoda?
- gør jeg dem ubehageligt til mode?

puedo percibir como te hago sentir. físicamente.
jeg kan fornemme, hvordan du føler for mig - fysisk.

¿te hago daño?
- gør det ondt?

¡te hago... daño!
skade! dig!

te hago responsable
jeg holder dig ansvarlig.

cosquillas te hago.
kilde, kilde.

- te hago cómplice.
- du bliver min medskyldige.

- pasa, te hago uno.
- kom ind, jeg laver en til dig.

pero te hago responsable.
- kun de kan stille noget op mod dem.

- ¿te hago feliz?
gør jeg dig glad?

- te hago un trato.
- lad os handle.

¿te hago un cheque?
er en check okay?

te hago completamente responsable.
jeg holder dig ansvarlig.

- ¿te hago la comida?
må jeg ikke smøre en madpakke?

- avísame si te hago daño.
- sig til, hvis det gør ondt.