Results for firme ante la tormenta translation from Spanish to Dutch

la tormenta
storm

la tormenta destruyó toda la ciudad.
de storm heeft de hele stad verwoest.

igualdad ante la ley
gelijkheid voor de wet

después de la tormenta viene la calma.
na regen komt zonneschijn.

sensibilidad ante la radiación
bestralingsgevoeligheid

representación permanente ante la ue
permanente vertegenwoordiging bij de eu

después de la tormenta, el mar retomó la calma.
na de storm werd de zee terug kalm.

corresponsal acreditado ante la comisión
bij de commissie geaccrediteerde correspondent

nueve personas perdieron la vida como consecuencia de la tormenta.
er vielen negen directe slachtoffers onder de bevolking.

comisión sindical consultiva ante la ocde
tuac-oecd

no lev ante la pluma precarg ada.
druk (1) met de duim op de groene startknop en laat deze direct weer

angustia ante la muerte (hallazgo)
angst voor de dood

comportamiento del conductor ante la caja de cambios
schakelgedrag

el procedimiento ante la oficina se interrumpirá:
de procedure voor het bureau wordt onderbroken:

audiencia de testigo o perito ante la oficina
verhoor van een getuige of deskundige door het bureau

tener obligación de hacerse representar ante la oficina
verplichting om zich voor het bureau te doen vertegenwoordigen

abuso del alcohol con comportamiento ante la bebida indeterminado
alcoholmisbruik

su satisfacción no hubiera tenido límites si el "rangoon" se llegase a ver obligado a huir ante la tormenta.
zijn vreugde zou paal noch perk gekend hebben, zoo de rangoon uithoofde van het noodweer een haven had moeten binnenloopen.

el teniente coronel fermin carangan del ejército filipino narró su odisea durante la tormenta:
luitenant-kolonel fermin carangan van het filipijnse leger vertelde over zijn beproevingen tijdens de stormvloed:

desde bahrein, donde la tormenta fue menos severa, ahmed zainal admite en un tweet:
vanuit bahrein, waar de storm minder heftig was, geeft ahmed zainal in een tweet toe: