Ask Google

Results for ostras translation from Spanish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Dutch

Info

Spanish

ostras

Dutch

platte oesters

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ostras

Dutch

oesters

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Spanish

Ostras

Dutch

Oester

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

abre-ostras

Dutch

oestermessen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

tenedor para ostras

Dutch

oestervork

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

conchas de ostras

Dutch

oesterschelpen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

intoxicación por ostras

Dutch

ostreotoxisme

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cuchillo para abrir ostras

Dutch

oestermesje

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cuchillos para abrir ostras

Dutch

oestermessen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cajón de conchillas de ostras

Dutch

trog voor mosselschelpen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cajón de gravilla de ostras

Dutch

trog voor grit

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cajón de conchas de ostras

Dutch

trog voor mosselschelpen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

-¿Peligrosa una simple excursión por un banco de ostras?

Dutch

"Gevaarlijk?" vroeg Ned Land; "en dat een wandelingetje naar een oesterbank!"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

Las ostras se envasarán y embalarán con la concha cóncava hacia abajo.

Dutch

Oesters moeten met de holle kant naar beneden in de onmiddellijke verpakking worden geplaatst.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

Veneras (vieiras), ostras y caracoles, preparados o en conserva

Dutch

Bereidingen of conserven van jakobsschelpen, oesters en slakken

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

En la actualidad, en Suiza no se practica la cría de ostras planas.

Dutch

Momenteel worden in Zwitserland geen platte oesters gekweekt.

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

Los OGM deben incluirse, y las ostras triploides no deben considerarse inocuas.

Dutch

Ook GMO's moeten in het voorstel worden opgenomen en triploïden mogen niet als ongevaarlijk worden beschouwd.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

Las ostras planas recogidas en Europa son en general de la especie Ostrea edulis.

Dutch

De in Europa geoogste zaaloesters (platte oesters) zijn gewoonlijk van het geslacht "Ostrea edulis".

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¡Y cuántas de aquellas ostras por las que arriesgaba su vida estaban privadas de perlas!

Dutch

En hoevele van die oesters, waarvoor hij zijn leven waagde, waren nog zonder parels!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

Algunos ejemplos de plagas traídas junto con las ostras incluyen el gasterópodo Crepidula fornicata y la ascidia Styela clava .

Dutch

Enkele voorbeelden van woekerende soorten die samen met oesters zijn geïmporteerd, zijn het muiltje, Crepidula fornicata, en de knotszakpijp Styela clava.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK