MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: seahawk ( Spanish - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

Seahawk

English

Sikorsky SH-60 Seahawk

Last Update: 2011-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Spanish

Seahawk

English

Seahawk

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Spanish

S70-B2 Seahawk

English

S70-B2 Seahawk

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Spanish

Seahawk MH-60R

English

MH-60R Seahawk

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Spanish

Seahawk S-70B-2

English

S-70B-2 Seahawk

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Spanish

16 S-70B-2 Seahawk

English

16x S-70B-2 Seahawk

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

Spanish

Según información recibida del Gobierno de la República Islámica del Irán, el 16 de agosto de 1997 un helicóptero tipo Seahawk SH-60B LAMPS(sistema aerotransportado liviano para fines múltiples), perteneciente al buque de guerra estadounidense Rentz, ubicado en la posición N 29527 y E 49542, se estrelló en aguas interiores de la República Isĺámica del Irán.

English

According to information received from the Government of the Islamic Republic of Iran, on 16 August 1997 a United States Seahawk SH/60B LAMPS-type helicopter belonging to the United States warship Rentz, at the position of N29527 and E49542, crashed into the Islamic Republic of Iran's internal waters.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Spanish

Helicóptero Seahawk MH-60R, adquirido por ventas de los Estados Unidos al exterior

English

MH-60R Seahawk Helicopter, acquired through United States foreign military sales

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Spanish

* S-70B/C Seahawk: Modelo militar marítimo para el mercado de exportación.

English

* S-70B/C Seahawk: Maritime military model for the export market.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Spanish

** S-70A (N) Naval Hawk: Variante marítima que combina los diseños del S-70A Black Hawk y del S-70B Seahawk.

English

* S-70A (N) Naval Hawk Maritime variant that blends the S-70A Black Hawk and S-70B Seahawk designs.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Spanish

** S-70A (N) Naval Hawk: Variante naval que combian los diseños del S-70A Black Hawk y el S-70B Seahawk.

English

**S-70A (N) Naval Hawk: Maritime variant that blends the S-70A Black Hawk and S-70B Seahawk designs.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Spanish

** S-70B-1 Seahawk: Versión antisubmarina para la Armada Española configurado con el sistema LAMPS ("Light Airbone Multipurpose System").

English

The Seahawk is configured with the LAMPS (Light Airbone Multipurpose System)**S-70B-2 Seahawk: Anti-submarine version for the Royal Australian Navy, similar to the SH-60B Seahawk in U.S. Navy operation.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

*La capacidad para transportar hasta 90 aeronaves, incluyendo el Boeing F/A-18E/F Super Hornet, Boeing EA-18G Growler, Grumman C-2 Greyhound, Northrop Grumman E-2 Hawkeye y Lockheed Martin F-35C Lightning II, helicópteros Sikorsky SH-60 Seahawk y vehículos aéreos no tripulado como el Northrop Grumman X-47B.

English

*The ability to carry up to 90 aircraft, including the Boeing F/A-18E/F Super Hornet, Boeing EA-18G Growler, Grumman C-2 Greyhound, Northrop Grumman E-2 Hawkeye, and Lockheed Martin F-35C Lightning II, Sikorsky SH-60 Seahawk helicopters, and unmanned combat air vehicles such as the Northrop Grumman X-47B.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Spanish

== Fuerzas de Combate ==Fuerzas desplegadas* 3 Commando Brigade, Royal Marines** 40 Commando, Royal Marines** 42 Commando, Royal Marines** 29 Commando Regiment Royal Artillery** 59 Independent Commando Squadron Royal Engineers** 131 Independent Commando Squadron Royal Engineers** 15.ª Unidad Expedicionaria de Marines, United States Marine Corps** SEAL Grupos 3, 8 y 10, US Navy Fuerzas Especiales** GROM, Unidad de élite polaca* Apoyo naval** HMS Ark Royal (transporte helicópteros)** HMS Ocean (buque de asalto anfibio)** HMS Richmond (artillería naval)** HMS Marlborough (artillería naval)** HMS Chatham (artillería naval)** RFA Sir Galahad (transporte)** USS Valley Forge (mando y control)** USS Rushmore (transporte)** ORP "Kontradmirał Xawery Czernicki" (apoyo logístico)** HMAS "Anzac" (artillería naval)* Apoyo aéreo** USS Constellation*** F-14 Tomcat (Patrulla aérea de combate)*** F/A-18 Hornet caza-bombarderos*** MH-53 Pave Low*** HH-60H Seahawk** A-10 Thunderbolt II** AC-130U Spectre** AH-1 Cobra helicópteros de ataque== Operaciones de asalto ===== 20 de marzo ===El asalto de Al Fao estaba programado para las 20.00 horas del 20 de marzo.

English

==Order of Battle==Coalition forces* 3 Commando Brigade, Royal Marines** The mighty Charlie Company of 40 Commando, Royal Marines** 42 Commando, Royal Marines** 29th Commando Regiment Royal Artillery** 59 Independent Commando Squadron Royal Engineers** 131 Independent Commando Squadron Royal Engineers** 15th Marine Expeditionary Unit, United States Marine Corps** SEAL Teams 3, 8 and 10, US Navy Special Forces** JW GROM, Polish Army commando unit* Fleet support** HMS "Ark Royal" (helicopter transport)** HMS "Ocean" (amphibious assault ship)** HMS "Richmond" (naval gunfire support)** HMS "Marlborough" (naval gunfire support)** HMS "Chatham" (naval gunfire support)** RFA "Sir Galahad" (transport)** USS "Valley Forge" (command and control)** USS "Rushmore" (transport)** ORP "Kontradmirał Xawery Czernicki" (logistic support)** HMAS "Anzac" (naval gunfire support)* Aviation support** USS "Constellation"*** F-14 Tomcat (combat air patrol)*** F/A-18 Hornet fighter-bombers*** MH-53 Pave Low (sniper overwatch for land assault units)*** HH-60H Seahawk (sniper overwatch for Oil platform 'GOPLAT' assault units)** A-10 Thunderbolt II (close air support)** AC-130U Spectre gunship** AH-1 Cobra attack helicopters==The Assault=====March 20===Following days of bad weather, the assault on Al Faw was set for 2200 hours (local time) on 20 March 2003.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

A principios de 1978 la Armada seleccionó el diseño S-70B de Sikorsky, que fue designado SH-60B Seahawk.

English

In early 1978 the Navy selected Sikorsky's S-70B design, which was designated "SH-60B Seahawk".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

El Sikorsky SH-60 / MH-60 Seahawk es un helicóptero naval polivalente con dos motores turboeje y para múltiples misiones desarrollado por Sikorsky Aircraft Corporation para la Armada de Estados Unidos basándose en la estructura del Sikorsky UH-60 Black Hawk.

English

The Sikorsky SH-60/MH-60 Seahawk (or Sea Hawk) is a twin turboshaft engine, multi-mission United States Navy helicopter based on the United States Army UH-60 Black Hawk and a member of the Sikorsky S-70 family.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Spanish

El primer avión de producción fue entregado en octubre de 1944 y para comienzos del año 1945 el hidroavión monoplaza Curtiss SC Seahawk había comenzado a reemplazar al Kingfisher.

English

The first production aircraft were delivered in October 1944, and by the beginning of 1945 the single-seat Curtiss SC Seahawk floatplane began replacing the Kingfisher.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Spanish

El tipo de avión usado habría dependido de cuando el acorazado hubiera sido puesto en servicio, pero con toda probabilidad ellos habrían usado o el Kingfisher o el Seahawk.

English

The type of aircraft used would have depended on when exactly the battleships would have been commissioned, but in all probability they would have used either the Kingfisher or the Seahawk.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Spanish

Elegido para reemplazar al HH-3F Pelican, el HH-60J es miembro de la familia de helicópteros Sikorsky S-70 y está basado el helicóptero naval SH-60 Seahawk de la Armada de los Estados Unidos.

English

Chosen to replace the HH-3F Pelican, the MH-60T is a member of the Sikorsky S-70 family of helicopters and is based on the United States Navy's SH-60 Seahawk helicopter.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Spanish

Fueron producidos 5 prototipos YSH-60B Seahawk durante su desarrollo.

English

Five YSH-60B Seahawk LAMPS III prototypes were ordered.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:kannada essay on moodanambike (English>Kannada) | flower essay in hindi (English>Hindi) | maksud perkataan ini apa restock (English>Malay) | asombrosamente (Spanish>Hebrew) | ano ang kulay lila (Tagalog>English) | gurindam dua belas (Malay>Chinese (Simplified)) | καρποφορων (Greek>Russian) | kannada leave letter (English>Kannada) | тирана (Bulgarian>English) | pese (Spanish>Swedish) | kiinteistövakuudelliset (Finnish>Estonian) | netflix meaning in tagalog (English>Tagalog) | fontina (English>German) | orthodontique (French>Spanish) | koordinierungszentrums (German>Slovak)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK