From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿me ayudáis o qué?
are you gonna help me or what?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿o qué?
lied about what?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿me vas a ayudar o qué?
are you gonna help me or what?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿o qué pretenden?
what are they after?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
¿o qué, calamar?
what’s that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para qué o qué?
some cash
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unas cheves o qué
a few keys or that
Last Update: 2024-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"pragmatismo" o qué?
"pragmatism" or what?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sólo observar, o qué?
just watch or what.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o ¿qué es la realidad?
or what is reality?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿o, qué funcionamiento necesitamos?
what should we be manufacturing in them?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
estás perdido o qué???
are you out of the loop or what???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿esto es una broma o qué?
is this a joke or what?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o qué cosa... que me salve
is there …to save me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿se trata de desdén o qué?
is it contempt, or what?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
uh, ¿jasón? ¿o qué zidgel?
uh, jason? yes zidgel?
Last Update: 2012-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿este es un grupo alegre o qué?
is this a joyful group or what?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"gorriÓn" o "¿quÉ es eso?"
"sparrow" or "what is that?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hw: ¿quién o qué es el originador?
hw: who or what is the originator?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'familia, ¿no sabe quién eres o qué?'
'family, he doh know who is you or what?'
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: