Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿había muchas montañas?
were there many mountains?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en méxico
in mexico
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
en méxico.
rights in mexico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en méxico:
in mexico: for argentina and uruguay:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
muchas montañas son transfronterizas.
many mountains straddle frontiers.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
(en méxico)
(en méxico)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no puedo decir que hay muchas montañas acá.
there you will all see mountains.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
montañas en kyoto
mountains in kyoto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
montañas en japón.
mountains in japan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
muchas montañas para subir y disfrutar
lots of mountains to climb up and enjoy
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 19
Quality:
Reference:
hay mucho viento, mucha agua, y muchas montañas en esa zona particular.
there is also the question of schools, of course.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en las montañas, en 1976.
we were up in the mountains, 1976.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en las montañas en olevano
in the mountains at olevano
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay muchas montañas marinas en las islas fénix, que son específicamente parte del área protegida.
there's lots of seamounts in the phoenix islands, which are specifically part of the protected area.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y hay muchos mercados increíbles para visitar en méxico.
and there are a lot of incredible markets in mexico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin embargo, hay muchas más personas que necesitan de nuestra ayuda en méxico y alrededor de la región.
yet, there are many people in mexico and latin america in need of support from us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
han sido muchos estos diez días en méxico.
it's been quite the ten days in mexico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
el área es en su mayoría rural, con muchas montañas y valles.
==geography==the area is mostly rural with many mountains and valleys.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto también en honor del año internacional de las montañas y de las muchas montañas que tenemos en europa.
this is also in honour of the international year of mountains and the many mountains we have in europe.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
jølster también posee muchas montañas suaves y bonitas justo para amantes del telemark.
jølster also has many wild and beautiful mountains for telemark skiing enthusiasts.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: