Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿no te alegra ser rico?
aren't you glad you're rich?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¡no te muevas!
don’t move!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿no te parece probable?
do you think she’ll step in?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
â no.
"no."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(…)
(…)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un acuerdo, ¿no te parece?
don’t you think?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no debemos olvidar que a los restantes continentes les alegra vernos enfrentados.
economic cooperation is of course an inherent feature of harmonious political cooperation.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
¿no, nica?
didn’t i, nica?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
????? ¡no!
your dad and meredith, did you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pintoresco ¿no?
so quaint, isn’t it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, ¿no?
– what?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿no es cierto?
aren’t we, folks?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
( ¿no está ? )
not here ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡no disparen!
don’t shoot!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
muestrame, si en verdad te alegra de verme.
show me, yes indeed he's happy to see me.
Last Update: 2016-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡no me concentro!
i’m not in the mood!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy a tener que ir junto con él , ¿no?
– i’ll have to go along with it, won’t i?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-¡no los conozco!
– do you know the people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te quedaras mucho, ¿no?
you’re not sticking around, right?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ¡no, no, espera!
no, no, no, wait,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: