MyMemory, World's Largest Translation Memory
Language pair:
 Subject   
Ask Google

Results for a mi no me importa porque yo de q... translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

Y no me importa, porque

English

And I Care because

Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Spanish

Pero eso a mi no me importa

English

It doesn't seem to be so hard

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Spanish

La verdad a mi no me importa nada...

English

Look I ain't never been afraid to tell how I really feel

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Spanish

a mi si no me importa, te compro lo que quieras

English

That's what I want you to do.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Spanish

No hablen si no me importa, porque yo lo amo a el

English

Not to worry

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Spanish

A mi no me da risa

English

not makes me laugh

Last Update: 2015-07-01
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Spanish

a mi no me gusta

English

i do not like

Last Update: 2015-04-26
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Spanish

Ellos ven lo malo y dicen que a MI no me importa.

English

They see the wrong, and said it's not MY concern.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Spanish

A mi no me atrapan.

English

'What about?' I ask.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Spanish

A mi no me importaba.

English

So I didn’t mind it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Spanish

A mi no me tendrán.

English

A mi no me tendrán.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Spanish

vivo para ella y ella por mi, no me importa lo que me digas

English

My reality for you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Spanish

A mi no me importaba, de todos modos.

English

It was so rare for me to get any affection at all.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Spanish

A mi no me mostaba ninguno de los anuncios.

English

A mi no me mostaba ninguno de los anuncios.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Spanish

Cualquier cosa le puede suceder a Mi coche; no Me importa.

English

You are important to me. Nothing happened to you. I am very happy about it. Anything may happen to My car; I am not bothered.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Spanish

A mi no me parece así.

English

I do not believe that is the case.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3

Reference: Anonymous

Spanish

A mI no me gustar tratar de comprender el sentimiento.

English

I do not like to reduce a feeling to understanding.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Spanish

A mi no me queda claro.

English

Not a clear picture for me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Spanish

“A mi no me importa. Yo estoy luchando por mis derechos, por mi familia”.

English

“I don’t care. I’m fighting for my rights, for my family.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Spanish

A mi no me causa sorpresa.

English

I, for one, am not surprised.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Add a translation

Get a better translation with human contributions



Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language:  Italiano |  Español |  Français |  Deutsch |  Nederlands |  Svenska |  Português |  Русский |  日本語 |  汉语 |  한국어 |  Türkçe |

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK