Results for a quien llamo esta ana translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

a quien llamo esta ana

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

a quien llamo ella?

English

who called darlene

Last Update: 2015-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

a quien llama se le abrirá

English

knock and it will be opened to you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

te llamo esta noche a las siete.

English

i'll ring you up at seven this evening.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

paga quien llama

English

calling party pays

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

fue ella quien llamó

English

it was registered

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

descubro en mis anotaciones de 1989 unos apuntes de una conversación con j., a quien llamo “mi maestro”.

English

in my notes for the year 1989 i come across some sentences jotted down from a conversation i had with j, whom i call my “master.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

quien llamó permaneció en silencio.

English

the unknown caller remained silent during the call.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

llame quien llame, dile que salí.

English

whoever calls, tell him i'm out.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

devolución de llamada establecida por quien llama

English

set-by-caller callback

Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

quien llama lo podrá escuchar en tu voz.

English

who calls will notice it in your voice.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la mayor tuvo un hijo, a quien llamó moab, padre de los actuales moabitas.

English

the older daughter had a son, and she named him moab; he is the father of the moabites of today.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

Éstos son los doce que él nombró: simón (a quien llamó pedro);

English

these are the twelve he appointed: simon (to whom he gave the name peter);

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

luego de esto, solamente quien llama paga la llamada.

English

since cpp, only the calling party is charged.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

bertone: es el señor quien llama a sus obreros.

English

bertone: it is the lord who calls his laborers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cuando pierde toda esperanza, camila se traslada al campo junto con su hijo joven a quien llama miguel.

English

when she is past hope, camila moves to the countryside with her young boy, whom she calls miguel.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

como se llama esta cancion

English

how is this song called

Last Update: 2017-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿a quién llamó?

English

who did she call?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

(no permanece conectado; llamada paga por quien llama) :

English

(does not stay connected; call paid by caller) :

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

asimismo, reflexionó en torno a la presencia de santa maría, a quien llamó "paradigmática christifidelis laica".

English

he also reflected about the presence of blessed mary, whom he called "paradigmatic christifidelis laica".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

la muchacha, a quien llama 'f', parece ser algo más que humana, y masuoka se obsesiona por comprenderla.

English

the girl, whom masuoka dubs 'f', appears to be something other than human, and masuoka becomes obsessed with understanding her.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,726,389,975 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK