Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿te gusta cantar?
do you like singing?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
– ¿a ti te gusta?
so yöu don’t love it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿a ti te gusta?’
do you like it?’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿y a ti qué te gusta?
what do you like?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si te gusta...
are you a...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo que a ti te gusta mas
that's how i like it, baby
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a ti te gusta beber agua.
you like to drink water.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿a ti también te gusta el jazz?
do you also like jazz?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
si te gusta cuidarte
beware you too
Last Update: 2015-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ti si
if you what
Last Update: 2016-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si te gusta este party
hand up
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si te gusta la virgen …
if you love our lady…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si te gusta ver el paisaje
on the plane, you ask
Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si te gusta , no te asusta
i do, but do you have a clue?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si te gusta, puedes comprarla.
if you like it, you may buy it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
honc "si te gusta la música.
honc "if you love music.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
da igual si te gusta o no.
whether you like it or not doesn't matter.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si te gusta lo que ves, adelante.
if you like what you see, go for it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paso 3: comprar (si te gusta)
step 3 – buy (if you like it)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero si te gusta el riesgo - tratar
but if you love the risk - try
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: