Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te llamo
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora te llamo me disculpas
are you from india?
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te llamo enseguida
i'll call you right away
Last Update: 2016-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ahora te eliminaré.
now i delete you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te llamo tambien
i'll call you too
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡ahora te reconozco!
now i recognize you!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡ahora te contamos cómo!
now we’ll tell you how!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te llamo cuanto pueda
i'll call you when i can
Last Update: 2015-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-sí. ¿ahora te enteras?
"yes: is it news to you?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ahora te encuentras [lugar].
you now find yourself [place].
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te llamos
i'll call you
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como te llama
as you jama
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom te llamó.
tom called you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come te llamas?
what is your name
Last Update: 2019-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te llamó gorrona.
she called you a freeloader.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-¿cómo te llamas?
"what's your name?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
– ¿como te llamas?
– when did i say that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola, ¿cómo te llamas?
hello, what is your name?
Last Update: 2015-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
margarida ¿cómo te llamas?
margarida: what is your name?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disculpame, ¿cómo te llamás?
sorry, what's your name?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: