Ask Google

Results for atrites translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

Tenemos que levantar la cabeza y disfrutar de la felicidad que se puede ofrecer en ciertos momentos, mantener los buenos recuerdos y buscar siempre recordar el gran tiempo que nos queda por la eternidad, y que con la calma es posible evitar cualquier situación de atrito.

English

We have to raise our chins up and enjoy the happiness that can be provided in such moments, keep the good memories and always try to remember the great time that awaits for us in eternity, and that with calm it is possible to get around over any situation of attrition.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

En la Tierra, el atrito y la gravedad actúan frenando el movimiento de los cuerpos, de manera que es preciso siempre gastar determinada cantidad de energía para mantener cualquier movimiento . Los autos, aviones y cohetes queman combustible para mantenerse en movimiento; los pájaros tienen que mover las alas para permanecer en el aire, y los peces, sus barbatanas para no hundirse.

English

Automobiles, airplanes and rockets burn fuel to maintain their movement; birds have to move their wings to stay in the air, and fish their fins so they don't sink.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

» Após atrito com Barbosa, juiz da Vara de Execuções Penais pede remoção (Correio Braziliense)

English

» Após atrito com Barbosa, juiz da Vara de Execuções Penais pede remoção (Correio Braziliense)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

» Atrito entre EUA e Israel pode ser 'mágica' para acordo de paz, diz Lula (Agência Estado)

English

» Atrito entre EUA e Israel pode ser 'mágica' para acordo de paz, diz Lula (Agência Estado)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

El lado de las montañas que quedaba para SW, sector del viento más fuerte, mostraba todas las hojas en color marrón, quemados con el atrito de agua con sal impelidos por el viento.

English

On our way to Noumea we had an incredible sight: the southwest side of the hills was brown, as the leaves had been burnt by the friction of the salt water spray caused by the strong SW winds.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

La variedad de personalidades ocasiona pequeños y grandes atritos.

English

The disparities between personalities cause big and small friction.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Até 31 de Outubro de 2006, o Conselho avalia a necessidade de prosseguir a EUPT Kosovo para além de 31 de Dezembro de 2006, tendo em conta a necessidade de efectuar uma transição sem atritos para uma eventual operação de gestão de crises da UE no Kosovo.

English

By 31 October 2006 the Council shall evaluate whether the EUPT Kosovo should be continued after 31 December 2006, taking into account the necessity of a smooth transition to a possible EU crisis management operation in Kosovo.

Last Update: 2017-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

3) Iniciar um planeamento a fim de possibilitar uma transferência sem atritos de determinadas tarefas seleccionadas da UNMIK para uma operação de gestão de crises da UE no domínio do Estado de Direito e noutros domínios que venham a ser identificados pelo Conselho no contexto da definição do futuro estatuto.

English

Initiating planning to allow the smooth transfer of authority from selected tasks of UNMIK to a future EU crisis management operation, in the field of rule of law and other areas that might be identified by the Council in the context of the future status process.

Last Update: 2017-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

Visto el Reglamento (CEE) n­ 486/85 del Consejo, de 26 de lebrero de 1985, relativo al régimen aplicable a los productos agrícolas y a determinadas mercancías resul­tantes de la transformación de productos agrícolas origína­nos de los Estados de Atrita, del Caribe y del Pacífico o ■ Ir los países y territorios dc Ultramar ('), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 1821/87 ('), y, en particular, su articulo ¿2,

English

Having regard to Council Regulation (EEC) No 485/85 of26 February 1985 on the rrrangements applicable to

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

Considerando que cl articulo IJ bt% del Reglamento (CEE) n' 4«b, «S establece que los producto» enumerado» en dicho articulo originarios de los Estado» de Atrita, del Caribe y del Pacifico o de los países y territorios de Ultramar están sujetos, a la importación en la Comunidad, a derechos reducidos progresivamente , que el beneficio de la reducción de los derecho» esta limitado a limites mas alia de los cuales pueden restablecerse Lo» derecho» de aduana efectivamente aplicable» respecto de tercero» pai»cs ,

English

S7hereas this administrative procedure requires close andparticulady swift cooperadon between the Member Sutcsand the Commission; whereas the latter musq in panicular, be able to follow the progress of quantities chargedagainstthe ceiling and keep the Mcmber States informcd; countries and terrirories,are subject on importation intothe Communirytoprogressivelyreduced rates ofdury; whereassrit:lr reduction ofduries applies' onlyuploc:eilingsab;:ve whichttie customs duties actually applied whereas this cooperationhas to be panicularly close sincethe Comrnission must be able to take the approprirtemeasures to re-establish the customs tariff dury if thc inrcspecdctrhird counrries may bere-established; cciling is reached; lfhereas the measures provided {or in this Reg;ularion are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fruit and Vegetables,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK