Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
llega el:
arrives:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
son las 6.55, aun no llega.
son las 6.55, aun no llega.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
llega el jurado
the jury arrives
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
llega el año 1717.
1717 came.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando llega, el...
when he arrives, the old doctor b...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando llega el día
on the day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aun no
not yet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
ahora llega el tiempo.
now the time is dawning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- aun no.
doubt all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aun no termina
not over yet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aun no lo sé.
i still don’t know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aun no te olvido
and i still miss you
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al menos aun no.
at least not yet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aun no quiero casarme
even not want to marry
Last Update: 2013-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-aun no lo decido.
it’s no prank.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
23 de julio, dos días después llegó el título,
news clips, as usual, tell the story. july 23, two days later came the headline,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anteriores, aun no había sido
wounds had not yet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
modo haz de carretera no m 1
main beam mode no m 1
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
el jardinero aun no ha llegado.
the garden keeper has not yet arrived for the day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aun no conozco la forma concreta.
i do not yet know the precise form.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: