Results for balban translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

== biografía ==paul balban está casado con gina y tiene tres hijas.

English

==biography==paul balban is married to wife gina and has three daughters.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

paul john balban es un político gibraltareño, dietista registrado y ex conductor de taxi.

English

paul john balban is a gibraltarian politician, state registered dietitian and former taxi driver.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

su madre era la hija de rawat arz, el famoso ministro de guerra de balban, y pertenecía a la tribu rajput de uttar pradesh.

English

amir saifuddin married bibi daulatnaz, who was the daughter of rawat arz, the famous war minister of balban, and belonged to the rajput tribes of uttar pradesh.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el ministro principal recién elegido, fabian picardo, ha nombrado a balban como ministro de tráfico, salud y de seguridad y servicios técnicos.

English

the newly elected chief minister, fabian picardo, appointed balban as "minister for traffic, health and safety and technical services".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

el sultán que balban (1266-1287) pidió zonas extensas de la selva para ser despejó para hacer el área insegura para los insurrectos.

English

sultan balban (1266-1287) ordered vast tracts of jungle to be cleared so as to make the area unsafe for the insurgents.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

== sultanes ===== dinastía de los esclavos ===* qutb-ud-din aibak (1206–1210), nombrado "naib us sultanat" por muhammad de gur, primer sultán msulmán de la india* aram shah (1210–1211)* shams ud din iltutmish (1211–1236), yerno de qut-bud-din aibak* rukn ud din firuz (1236), hijo de iltutmish* raziyyat-ud-din sultana (1236–1240), hija de iltutmish* muiz ud din bahram (1240–1242), hijo de iltutmish* ala ud din masud (1242–1246), hijo de ruk-nud-din* nasir ud din mahmud (1246–1266), hijo de iltutmish* ghiyas ud din balban (1266–1286), ex-esclavo, yerno de sultan nasir ud din mahmud* muiz ud din qaiqabad (1286–1290), nieto de balban y nasir-ud-din=== dinastía khalji ===* jalal ud din firuz khalji (1290–1296)* alauddin khalji (1296–1316)* umar khan khilji (1316)* qutb ud din mubarak shah (1316–1320)* khusro khan (1320)=== dinastía tughlaq ===* ghiyath al-din tughluq (1320–1325)* muhammad bin tughluq (1325–1351)* mahmud ibn muhammad (march 1351)* firuz shah tughluq (1351–1388)* ghiyath al-din tughluq ii (1388–1389)* abu bakr shah (1389–1390)* nasir ud din muhammad shah iii (1390–1393)* sikander shah i (march - april 1393)* nasir-ud-din mahmud shah tughluq (sultan mahmud ii) at delhi (1393–1413), hijo de nasir uddin muhammad, controla el este desde delhi* nasir uddin nusrat shah (1394–1414), nieto de firuz shah tughluq, controla el oeste desde firozabad=== dinastía sayyida ===* khizr khan (1414–1421)* mubarak shah (1421–1434)* muhammad shah (1434–1445)* alam shah (1445–1451)=== dinastía lodi ===* bahlul lodi (1451–1489)* sikandar lodi (1489–1517)* ibrahim lodi (1517–1526), derrotado por babur en la batalla de panipat== enlaces externos ==== referencias ==

English

==the list of sultans in the delhi sultanate=====mamluk/slave dynasty===*qutb-ud-din aibak (1206–1210), appointed "naib us sultanat" by mu'izz al-din muhammad, first muslim sultan of india, ruled with delhi as capital*aram shah (1210–1211)*shams ud din iltutmish (1211–1236), son-in-law of qut-bud-din aibak*rukn ud din firuz (1236), son of iltutmish*raziyyat-ud-din sultana (1236–1240), daughter of iltutmish*muiz ud din bahram (1240–1242), son of iltutmish*ala ud din masud (1242–1246), son of ruk-nud-din*nasir ud din mahmud (1246–1266), son of iltutmish*ghiyas ud din balban (1266–1286), ex-slave, son-in-law of sultan nasir ud din mahmud*muiz ud din qaiqabad (1286–1290), grandson of balban and nasir-ud-din===khalji dynasty===*jalal ud din firuz khalji (1290–1296)*alauddin khalji (1296–1316)*umar khan khilji (1316)*qutb ud din mubarak shah (1316–1320)* khusro khan (1320)===tughluq dynasty===*ghiyath al-din tughluq (1320–1325)*muhammad bin tughluq (1325–1351)*mahmud ibn muhammad (march 1351)*firuz shah tughluq (1351–1388)*ghiyath al-din tughluq ii (1388–1389)*abu bakr shah (1389–1390)*nasir ud din muhammad shah iii (1390–1393)*sikander shah i (march - april 1393)*nasir-ud-din mahmud shah tughluq (sultan mahmud ii) at delhi (1393–1413), son of nasir uddin muhammad, controlled the east from delhi*nasir uddin nusrat shah (1394–1414), grandson of firuz shah tughluq, controlled the west from firozabad===sayyid dynasty===*khizr khan (1414–1421)*mubarak shah (1421–1434)*muhammad shah (1434–1445)*alam shah (1445–1451)===lodi dynasty===*bahlul lodi (1451–1489)*sikandar lodi (1489–1517)*ibrahim lodi (1517–1526), defeated by babur in the first battle of panipat on april 20, 1526==see also==* persianate states* delhi sultanate literature* iconoclasm==references==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,919,541,548 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK