From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bonos estructurados
structural bonds
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
bonos
bonds
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 54
Quality:
acciones, bonos (incluidos los bonos estructurados), fondos de inversión, derivados, etc.
shares, bonds (including structured bonds), investment funds, derivatives, etc.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en el caso de los bonos garantizados estructurados que cuentan con la garantía de un préstamo hipotecario comercial:
in the case of commercial mortgage loan-backed structured covered bank bonds:
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
bonos [clásicos («vanilla»), de renta, estructurados, etc.] con una denominación inferior a 50000 euros
bonds (vanilla bonds, income bonds, structured bonds, etc with a denomination of less than eur 50000
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
bonos [clásicos («vanilla»), de renta, estructurados, etc.] con una denominación de al menos 50000 euros
bonds (vanilla bonds, income bonds, structured bonds, etc) with a denomination of at least eur 50000
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
los bonos garantizados distintos de los oicvm, incluidos tanto los bonos garantizados estructurados como los bonos garantizados de multiemisores forman parte de la categoría iii.»;
non-ucits compliant covered bonds, including both structured covered bonds and multi-issuer covered bonds are included in liquidity category iii.’
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
los bonos garantizados distintos de los oicvm, incluidos tanto los bonos garantizados estructurados como los bonos garantizados de multiemisores forman parte de la categoría iii.»;
non-ucits compliant covered bonds, including both structured covered bonds and multi-issuer covered bonds are included in liquidity category iii.’
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
( 5 ) los bonos garantizados distintos de los oicvm , incluidos tanto los bonos garantizados estructurados como los bonos garan tizados de multiemisores forman parte de la categoría iii .»
( 5 ) non-ucits compliant covered bonds , including both structured covered bonds and multi-issuer covered bonds are included in liquidity category iii .'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
considerando que algunos valores de deuda como los bonos estructurados incorporan ciertos elementos de un valor derivado, deben incluirse entonces en el esquema de la nota sobre los valores para valores de deuda requisitos adicionales de información relacionados con el componente derivado en el pago de intereses.
some debt securities such as structured bonds incorporate certain elements of a derivative security, therefore additional disclosure requirements related to the derivative component in the interest payment should be included in the securities note schedule for debt securities.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
bon !!!!
bon !!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality: