Results for bonote translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

bonote

English

coir

Last Update: 2017-09-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

estera de bonote

English

coir mat

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hilaza de bonote

English

coir yarn

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

fibra incombustible de bonote

English

flame proof coir fibre

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

3. junta del bonote - alappuzha

English

3. coir board, alappuzha

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

5. junta del bonote, cochin, alappuzha, chertala

English

5. coir board, cochin, alappuzha, chertala

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

26. exportación de bonote y de colchones de fibra de coco

English

26. coir mattresses and fibre export

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

si eres acertado con el bonote puro, dejarme saben lo que estás haciendo.

English

if you are successful with pure coir, let me know what you are doing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

es generalmente de canadá y parece mucho el bonote del coco, marrón y muy muy bien.

English

it is usually from canada and looks very much like coconut coir, brown and very fine.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

más tarde se añadió el bonote a la lista de fibras duras de las que debe ocuparse el grupo.

English

coir has since been added to the list of hard fibres falling within these terms of reference.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

las fibras de bonote miden hasta 35 centímetros de largo con un diámetro de 12 a 25 micras.

English

coir fibres measure up to 35 cm in length with a diameter of 12-25 microns.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

postes: 51 cynthia: tengo un ladrillo del bonote también, pero no lo he utilizado.

English

cynthia: i have a brick of the coir also, but haven't used it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

pero he encontrado que soy justo como feliz con turba canadiense en lugar del bonote, y es mucho menos trabajo.

English

but i have found that i am just as happy with canadian peat in place of coir, and it is a lot less work.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

luci, mi experiencia con el coco está con el bonote del coco, el material fino que es como musgo de la turba.

English

luci, my experience with coconut is with coconut coir, the fine material that is like peat moss.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

comencé a conseguir buenos resultados con el bonote cuando lo había reducido a 2 porciones de bonote a 3 porciones de perlite pequeño.

English

i started getting good results with coir when i had reduced it to 2 parts coir to 3 parts small perlite.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

mientras tanto, seré el repotting algún phals este fin de semana. ayer, el bonote del coco que pedí vino.

English

in the meantime, i'll be repotting a few phals this weekend.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

bonote no recto - como has observado - lo tengo mezclado con perlite y un poco carbón de leña.

English

not straight coir - as you have noted - i have it mixed with perlite and a little charcoal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

es necesaria evitar que la turba haga la mezcla demasiado ácida, pero el bonote puede no ser absolutamente tanto un problema.

English

it is needed to prevent the peat from making the mix too acidic, but coir may not be quite as much a problem.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

a propósito cynthia, tengo ciertos datos sobre el experimento con el bonote que comencé en respeto a los bebés fuera del frasco.

English

by the way cynthia, i have some data on the experiment with coir that i started in regards to babies out of flask.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

trasplanté todos sino uno de mis phals a una mezcla del bonote, del perlite y de un poco carbón de leña el 1 de julio.

English

这里发生了一点细节. i transplanted all but one of my phals to a mix of coir, perlite and a little charcoal on july 1. 但我是我全部移植到混合phals椰壳、perlite and a little charcoal on july 1.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK