Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voy a comer
i'm going to eat
Last Update: 2015-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te voy a comer.
i’m sorry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espera voy a comer
wait i'm going to eat
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora voy a comer.
ahora voy a comer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me voy a comer tu coño
i'm gonna eat your pussy like no other
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
no voy a comer helado.
i will not eat ice cream.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta tarde voy a ver a mary.
i'm going to see mary this afternoon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y voy a ver si puedo ir a comer contigo
and i'll see if i can go eat with you
Last Update: 2018-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este cuatro de julio, voy a comer hotdogs.
on this fourth of july, i will be eating hot dogs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es hora de entrar en la casa. me voy a comer.
it's time to go into the house. i'm going to eat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
su frase favorita es "¿voy a comer ahora?
his favourite line is, "eat now?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
esta tarde voy a tener otra reunión con mis colegas africanos.
this evening i am having another meeting with my african colleagues.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo debería tener la oportunidad de elegir lo que voy a comer.
i should be able to eat whatever i want.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
claro, voy a comer algo rápido y regreso en una hora a lo sumo
to be in love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: