Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hace mucho calor
it is too hot
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hace mucho calor.
it's too hot.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
en que estacion hace mucho calor
in what season is it very hot
Last Update: 2017-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allí hace mucho calor.
it's really hot there.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿hace mucho calor aquí?
what happened?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en verano hace mucho calor en japón.
it is very hot in the summer in japan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hace mucho calor hoy, ¿no?
it's very hot today, isn't it?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquí hace mucho calor en verano.
it is very hot here in summer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hace mucho calor durante el verano.
it's very hot during the summer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on oikein kuuma. hace mucho calor.
on oikein kuuma. it's really hot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en el verano hace mucho calor en el sur de españa.
in the summer it's very hot in southern spain.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quítate la chaqueta porque hace mucho calor.
take off your jacket because it's very hot.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora veo... hace mucho calor y está muy gris.
now i see ... it's very warm and very gray.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 militares están en una misión en el desierto y hace mucho calor.
3 soldiers are on a mission in the dunes and it's incredibly hot, so hot that they take off their shirt and show off some nice sweaty hairy chests.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hace mucho calor en este cuarto, ¿no es así?
it is very hot in this room, isn't it?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les contaba como es la vida aqui en españa
told them what life is like here in spain
Last Update: 2014-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anal : el sol brilla y hace mucho calor en la piscina.
anal : the sun is shining and it's very hot at the poolside.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando hace mucho calor y has estado sudando, te entra sed.
when it's hot outside and you've been sweating, you get thirsty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estuvo allí desde julio a septiembre de 1942, una época en la que hace mucho calor.
she was there from july to september 1942, a time when it is very hot. i remembered that my mother suffered from the summer heat when we were still living together in kippenheim.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en el valle de bekaa hace mucho calor, la temperatura puede llegar a los 45 grados.
it’s very hot in the bekaa valley, it can reach 45 degrees.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: