Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
todas las noches
every night
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
todas las noches.
all the nights.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(todas las noches)
(every evening)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10. todas las noches
10. todas las noches
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo hace todas las noches
he does it every night!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comí ahí todas las noches.
i eat there every night.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ejecutar &todas las noches
set to run &every night
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nosotros todas las noches.
i know english
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duerma bien todas las noches.
get enough sleep each night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-pero salía todas las noches.
"but he went out every evening."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ejecutar &todas las noches
set to run &every night
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ella le llama todas las noches.
she calls him every night.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero voy a bailar todas las noches
but i go dancin' every night
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fácil es soñar todas las noches.
easy it is to dream every night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todas las noches lloraba, se desesperaba.
every night he cried, he was despaired.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busco en el camino todas las respuestas
and all the world's not the same
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-¿y eso lo hacia todas las noches?
"and you did that every night?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sus sueños son pesadillas, todas las noches.
your dreams are nightmares, every night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayudante: ¿eso te pasa todas las noches?
helper: is it difficult every night?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
llena todas las noches con ritmos caribeños.
fill each night with caribbean rhythm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: