Results for casi terminando mi noche translation from Spanish to English

mi noche,
my night,

ya está casi terminando.
you are almost finished.

mi noche fue buena
ok. mine was sweet

¡esa fue toda mi noche!
this was my whole evening!

estoy terminando mi traducción.
i am finishing my translation.

estoy terminando mi recorrido del 2009 ...
i am currently completing my 2009...

a Él le ofrezco el loto de mi noche.
to him i offer the lotus of my night.

carlos sanches, usted ha alegrado mi noche.
charles sanches, you've made my night.

no sabía cómo iba a hacerle; estaba terminando mi
i did not know how i was going to do it. i was working as a social worker

el año estaba casi terminando y eso le daba cierta tristeza.
the year was about to end and she was sad.

pero nada fue tan pequeño e íntimo como mi noche en the marsh.
but nothing was as small and intimate like my night at the marsh.

el paquete "mi cielo y mi noche de bodas" incluye:
the “my heaven and my wedding night” package includes:

mi noche con vosotros no ha terminado, hijos míos. proceded con vuestras oraciones de expiación.
"my evening with you is not over, my children.

una nueva tarjeta de visita de la iucab para los miembros del comité ejecutivo se está desarrollando y casi terminando.
a new iucab business card for the excom members is being developed and almost finished.

estamos casi terminando los trabajos de construcción de la nueva quesería de esperanza. en las próximas ... sigue »
we are almost done with the construction of the new quesería in esperanza. the next few weeks will be dedicated to fi... follow »

y así mientras estoy terminando mi pan aquí -- y he estado hornéandolo. y trataré de no quemarme las manos.
and so as i'm finishing my bread here -- and i've been baking it, and i'll try not to burn my hands.

estamos casi terminando los trabajos de construcción de la nueva quesería de esperanza. en las próximas semanas nos dedicaremos a los acabados.
we are almost done with the construction of the new quesería in esperanza. the next few weeks will be dedicated to finishing it.

como estoy terminando mi cuarto año en ginebra, estimo que debo acatar la norma del embajador majoor y poner punto final a mi declaración.
as i am just finishing my fourth year in geneva, i feel that i should obey the rule formulated by ambassador majoor and conclude my statement.

aquí tienen mi noche en este legendario mercado con una lente de pescado y mi nueva cámara d300 - puede ver a través de la noche.
here is my night at this legendary market seen with a fisheye lens and my new d300 camera - it can see through the night.

todo lo que recuerdo de mi noche en schilling es la exquisita decoración, el mesero que hacía malabares con el cóctel y las personas vestidas a la moda que salen y entran.
all i remember about my night in schilling was the tasteful décor, the cocktail-juggling waiter, and the trendy people milling in and out.