Results for chullpas translation from Spanish to English

chullpas en el siglo xxi.
chullpas en el siglo xxi.

finalmente, se visitara las chullpas de sillustani. .
this tour also include a visit to sillustani. .

en el camino, descubriremos las sepulturas chipayas conocidas con el nombre de chullpas.
along the way, discover the graves chipayas known by the name of chullpas.

en el sitio destacas las llamadas "chullpas", construcciones circulares de piedra.
the site is famous because of the "chullpas", circular stone burial towers.

si observa detenidamente notará que los muros de piedra están rodeados de andenes y chullpas funerarias.
a careful look will reveal that the stone walls are surrounded by terraces and funerary chullpas.

testimonios de su desarrollo cultural preinka son las chullpas de pukarilla, huertas, inkapaqarita y pukaqaqa.
testimonials preínka cultural development are pukarilla chullpas, huertas, inkapaqarita and pukaqaqa.

ubicadas a solo tres kilómetros del pueblo de acora, las chullpas de molloko comprueban la ocupación de este sitio desde las épocas preincas…
located just three kilometers from the town of accra, the molloko chullpas check the occupation of this site from pre-inca times ...

allí encontraremos las famosas torres funerarias llamadas chullpas, que fueron construidas antes de los incas el siglo xv, se dice que las personas de la nobleza, fueron enterradas en dichas torres.
more important people were buried in the towers, while lesser people were buried in similarly-shaped areas below ground.

los restos de muchas chullpas (tumbas funerarias) en todas las zonas de altura y en los cerritos que bordean el titicaca testimonian una ocupación preincaica y incaica de la región.
the remains of many chullpas (burial tombs) in all areas in high and low hills bordering the titicaca testify a pre-inca and inca occupation of the region.

este tour también incluye la visita a los principales lugares de arequipa y puno donde visitaran el lago titicaca, el lago navegable más alto del mundo. finalmente, visitaran las chullpas de sillustani y el templo de la fertilidad ubicado en chucuito.
this tour also includes visits to the main tourist attractions in arequipa city and puno, one of the highest cities in peru, where you will visit the lake titicaca, the highest navigable lake in the world. it’s also included a visit to the sillustani pre-inca ruins and to the temple of fertility located in chucuito.

temprano tomaremos las cuatrimotos y retornaremos a cusco por una ruta diferente, podremos visitar el complejo arqueológico de ninamarca(chullpas) y los poblados de huancarani y san salvador en el valle sagrado y cusco.
early take the atvs and return to cusco by a different route, we will visit the archaeological complex of ninamarca ( chullpas ) and the towns of huancarani and san salvador in the sacred valley and cusco.

chullpa
chullpa