From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
construcción de muros de contención
construction of a retaining wall
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
localización de muros de cortante.
location of shear walls.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- construcción de muros de gaviones
- construction of gabion walls
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
estado de arte de muros de corte
state of art and wall cuts
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trabajos de construcción de muros de muelles
quay wall construction work
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
3. retroalimentación por medio de muros de colaboración.
3. humility
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
construcción de muros de separación de aeródromos en bunia, goma y bukavu
construction of airfield boundary walls at bunia, goma and bukavu
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comercializa el sistema terko® para la construcción de muros de contención.
sells the terko® system, for the construction of retaining walls, it includes engineering, advise, and components of the system for its correct installation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en esta página encontrarás información sobre turismo activo de muros de nalón.
in this page, you will find information about active tourism of muros de nalón.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la construcción de muros en diez barrios de la capital iraquí busca que cada vecindario
walls in 10 neighborhoods in the iraq capital is intended to turn each into "an armored closet whose
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
protección, en particular mediante la construcción de muros costeros, y reconstitución de playas
protect, including building sea walls, and beach nourishment
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ello incluirá la construcción de vallas de alambre de serpentina, muros de contención y portones reforzados.
this will include the construction of concertina wire fencing, bastion walls and strengthened gates.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el segundo tipo eran construcciones de muros defensivos con grandes bloques de piedra caliza tallada puestas junto con yeso.
the second type was construction of defensive walls using large carved limestone blocks put together with plaster.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta construcción de aspecto robusto, posee planta cuadrada con muros de más de 1'5 m de espesor.
this construction is robust: it is square with walls more than 1.5 m thick.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en concreto, la eurodiputada se refirió a la construcción de muros en los márgenes del río elba y a la ampliación de pantanos.
dorette corbey (pes, nl) report on the proposal for a european parliament and council directive on amending directive 94/62/ec on packaging and packaging waste
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la construcción de muros y nuevos asentamientos en territorio ocupado no contribuye a conseguir este objetivo.
politics mean initiative, pro-action, proposals and results.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algunas partes ya han adoptado medidas para proteger las zonas costeras, por ejemplo mediante la construcción de muros de contención y la inyección de arena para contrarrestar la erosión del suelo.
some parties have already undertaken measures to protect coastal areas, such as building retention walls and sand injections to counteract soil erosion.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la construcción de muros en las fronteras y la aprobación de la "ley arizona " son reflejos de una política racista y discriminatoria.
the construction of border walls and the adoption of the "arizona law " were reflections of racist, discriminatory policies.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
apenas en septiembre, de la granja solo quedaban los muros de la fundación; la construcción de madera del piso superior había sido completamente desmantelada.
just last september, all that was left of the barn were the foundation walls; the complete wooden construction of the upper floor had been dismantled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el primer mundo se protege de ellos mediante medidas humillantes, persecuciones y con la construcción de muros, para evitar que sigan llegando a sus costas y fronteras.
the first world protects itself from them by means of humiliating measures, persecutions and with the construction of walls to prevent their continued arriving at their coasts and borders.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: