Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cuales son las reglas ?
which are the diving rules ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las reglas en la cuenta de usuario
account rules
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"ahora las reglas de la clase.
"now for the rules of the class.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en la clase de idiomas
exercises commonly found in textbooks are not included.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en la clase de gimnasia.
at night. too bad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2.en la clase de idiomas
2.in the languages’ classroom
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"ahora pasemos las reglas de la clase.
"now for the rules of the class.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yo soy en la clase de espanol
yo estoy en la class de español
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 2
Quality:
pero pienso que son las reglas del juego para esta clase de declaraciones.
but that is not on today's agenda. so i apologize fot not going into those questions, but i am at parliament's disposal for a thorough debate on them at some future date.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuál estudiante conoce bien las reglas de la clase?
which student gets better grades
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuales son las reglas para escribir los números romanos?
what are the rules for writing roman numerals?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuáles son las reglas de comportamiento a la mesa de dados?
what are the rules of behaviour at the craps table?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuales son las diversas clases de sadhana?
what are the forms of sadhana?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ponga las reglas en categorías.
categorize the rules.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella explicó las reglas en detalles.
she explained the rules in detail.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
lee todas las reglas en el video.
read all the rules in the video.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conocer las costumbres y las reglas en vigor en la comunidad.
be aware of the customs and protocol of the village.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
defina las reglas en herramientas - autocorrección.
the rules can be defined under tools - autocorrect.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en gran medida, esta mención estableció las reglas de compromiso para la nueva clase de guerra, la guerra fría.
in a large way, this address laid down the rules of engagement for the new kind of warfare, the cold war.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
-l: lista las reglas en una cadena.
-l: lists the rules in a chain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: