Results for cuida'o translation from Spanish to English

n dios no cuida o Él lo habría ayudado .
· "god does not care or he would have helped you."

establecer comunicación visual y hablar o cantar al niño mientras lo cuida o alimenta.
make eye contact and talk or sing to the infant while nursing.

no se cuida o no mantiene una buena higiene personal (como por ejemplo no se cepilla los dientes o no se baña)
not taking care of themselves (like brushing their teeth or taking showers)

este adulto puede ser uno de los padres, un pariente, alguien que los cuida o cualquier persona con la que tienen una relacion significativa.
the important adult may be a parent, relative, caregiver, or anyone else with whom the child has a significant relationship.

en la enmienda del código penal también se prohíbe que se utilice a niños para producir material pornográfico infantil, que se proporcionen los servicios de niños para producir material pornográfico infantil y que un adulto permita o consienta que un niño que cuida o del que es responsable participe en la producción de material pornográfico infantil.
this amended code also prohibits any person from using a child to produce child pornography, or causing or procuring a child for the purpose of producing child pornography, or allowing or consenting for a child under his care or custody to be used for the production of child pornography.

la agencia gubernamental apropiada generalmente toma la decisión acerca de la ubicación del niño con un tutor externo que lo cuide o su regreso al seno del hogar.
the appropriate government agency usually makes decisions about placing the child with an outside caregiver or returning the child to the home.

aún quedan soluciones por estudiar e investigaciones que llevar a cabo con el fin de encontrar el entorno adecuado para las personas que no tienen una familia que las cuide o que no quieren que sus familiares las cuiden.
other solutions have to be studied, and more research should be carried out to find the right environment for those who don't have a family to take care of them or who don't want their families to do it.

si padece demencia (pérdida de memoria y otras capacidades mentales), usted o la persona que le cuida o familiar, deberá informar a su médico si alguna vez ha tenido un ictus o “mini” ictus.
if you are an elderly patient suffering from dementia (loss of memory and other mental abilities), you or your carer/relative should tell your doctor if you have ever had a stroke or "mini" stroke.