Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dejame ver
let me see
Last Update: 2016-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dejame verlo
let me see it
Last Update: 2018-10-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dejame pensar.
let me think.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor, déjame comer tranquilo.
please let me eat in peace.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡no dejamos tranquilo a nadie hasta que no tengan dolor de cabeza también!
we don’t leave anybody until they also get a headache!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este es tu negocio ya no es el mío nunca más! lo siento, por favor déjame tranquilo.
that is your business, not my business anymore! i'm sorry, please leave me to myself."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no, no, no quiero saberlo. párate de ahora en adelante y a mi déjame tranquilo.(risas)
no, no, i don’t want to know. at least stop drinking from now on, and just leave me to myself. (laughter)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
déjame mirarte
shines much brighter than the sun
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: