Results for desengrasa translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

el líquido desengrasa la piel

English

the liquid defats the skin

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el líquido desengrasa la piel.

English

inhalation risk:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el líquido desengrasa la piel.

English

mak not established.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el líquido desengrasa la piel.

English

routes of exposure:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

esta es la mejor opción ya que la gasolina de lavado no sólo limpia, sobretodo desengrasa.

English

this is the best way to remove dirt, since spirits not only cleanse, but remove grease.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

desengrasa y limpia con rapidez y sin esfuerzo, metales, vidrio y muchos plásticos.

English

it quickly degreases and cleans metals, glass, and many plastics without a problem.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

este producto desengrasa y pasiva superficies al mismo tiempo para protección confiable contra corrosión.

English

when using this product the surfaces are degreased and passivated at the same time for reliable protection from corrosion.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

desengrasante s limpia y desengrasa todos los metales, vidrio, cerámica y la mayoría de los plásticos.

English

cleaner s removes oily and greasy soiling from all metals, ceramics, glass and most plastics.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

desengrasante s limpia y desengrasa todos los metales, vidrio, cerámica y la mayoría de los plásticos.

English

weicon cleaner s removes oily and greasy soiling from all metals, ceramics, glass and most plastics.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

no raya ninguna superficie, limpia y desengrasa. fácil y cómodo de aplicar, siendo inocuo para las manos.

English

easy and handy to apply and harmless to hands.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

desengrasante y fosfatizante en uno. solución fosfatizante de tres etapas que elimina el uso adicional de desengrasantes ya que éste desengrasa y fosfatiza en una sola operación.

English

degreasing and phosphating agent in a single pack. phosphating solution of three stages, that eliminates the additional use of other degreasing agents since it degreases and phosphatizing in a single operation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

limpia, desengrasa, descarboniza y regenera todo tipo de metales, especialmente carburadores, dejándolos preparados para su posterior utilización.

English

cleans, degreases, decarbonizes and restores all types of metals, especially carburettors, preparing them for their subsequent use.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

este producto desengrasa incluso en los lugares más difíciles, ya sea en la cocina, en el taller, en la fábrica o en la oficina.

English

this product is a degreaser even for the toughest cases; whether in the kitchen, workshop, factory or office.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en particular, en el caso de una tela mixta con una fibra estirable, la tela se desengrasa preferentemente en estado relajado, de modo que se mejore la elasticidad.

English

particularly, in the case of a blend fabric with a stretch fiber, the fabric is preferably scoured while relaxing it so as to improve the elasticity.

Last Update: 2006-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

Spanish

desengrase

English

cleaning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

desengrase por disolvente

English

solvent cleaning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

desengrase alcalino

English

alkaline cleaning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

desengrase electrolítico

English

electrolytic cleaning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

desengrase catódico

English

direct cleaning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

desengrase

English

degreasing

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK