Results for despiezada translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

despiezada

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

vista despiezada

English

exploded display

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

carne despiezada preenvasada

English

pre-packaged cut meat

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

carne despiezada al calor

English

meat cut while warm

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

vista despiezada del puesto de tiro

English

exploded view of firing unit

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

media canal despiezada en porciones de grasa

English

half-carcase cut into wholesale cuts

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

otra carne de bovino despiezada, fresca o refrigerada

English

fresh or chilled cuts of beef and veal

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: IATE

Spanish

efectuar controles de la carne despiezada y almacenada;

English

checks on cut and stored meat;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la carne despiezada debe refrigerarse inmediatamente a 4 °c.

English

the cut meat must immediately be chilled to 4°c.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el control sanitario de la carne despiezada y almacenada;

English

health control of cut and stored meat;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

dibujo de vista despiezada del sri y dibujos de todas sus partes pertinentes

English

exploded view drawing of crs and drawings of all its relevant parts

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

los procedimientos de autorización de las condiciones de etiquetado de los embalajes de carne despiezada.»

English

the approval procedures related to labelling conditions on packaging of cut meats; "

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

una vez despiezada y, en su caso, envasada y embalada, la carne deberá enfriarse de inmediato a 4ºc.

English

as soon as it is cut, and where appropriate wrapped and packaged, the meat must be chilled to 4°c.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- el número, tipo y peso de las diferentes piezas, cuando la carne haya sido deshuesada o despiezada.

English

- where the meat has been boned or cut, the number, type and weight of the different cuts.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

inmediatamente después de despiezada y, en su caso, embalada, la carne deberá enfriarse a 7ºc y los despojos a 3ºc.

English

as soon as it is cut and where appropriate packaged, the meat must be chilled to 7°c for carcase meat and 3°c offals

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la definición de carne de vacuno picada, de recortes de carne de vacuno o de carne de vacuno despiezada a que se refiere el artículo 14;

English

the definitions of minced beef, beef trimmings or cut beef referred to in article 14;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

despiezado

English

exploded view drawing

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,296,940 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK