Results for determinístico translation from Spanish to English

lenguaje determinístico
deterministic language

canal etiquetado determinístico
labelled deterministic channel

modo de transferencia determinístico mta
deterministic transfer mode

j se combina un factor determinístico con un factor estocástico.
j it combines a deterministic factor with a stochastic one.

realmente están usando un tipo de caos determinístico al hacer esto.
they're truly using a kind of deterministic chaos in doing this.

“el registro de voto en una máquina es determinístico” agregó.
“the register of votes in a (voting) machine is deterministic.” he added.

un sistema o proceso estocástico es el cual su comportamiento es no-determinístico.
a stochastic system or process is one whose behavior is non-deterministic.

ambos métodos, el determinístico y el estocástico, son útiles en la hidrología aplicada.
both deterministic and stochastic models are useful tools in applied hydrology.

el atpsm es un modelo determinístico de equilibrio parcial que permite ejercicios de estática comparativa.
atpsm is a deterministic, partial equilibrium, comparative static model.

siendo así, la competición (presente en el entrenamiento) puede se considerado un caos determinístico.
so, the competition (also present on the training sessions) can be considered as a determinist chaos!

podría manejar procesos de control determinístico en cierta medida el proceso de decisión y estocásticos en la economía y la investigación de operaciones también.
i could handle deterministic control processes to some extent and stochastic decision process in economics and operations research as well.

el análisis se ha efectuado usando un modelo hidrológico determinístico- conceptual de precipitación- escurrimiento, de aplicación general.
the analysis has been performed using a deterministic-conceptual model of event rainfall-runoff, of general applicability.

la técnica más precisa es el rastreo determinístico, que une los dispositivos a un único usuario cuando esa persona se registra en el mismo sitio desde una computadora de escritorio, teléfono y tableta.
the more precise technique is deterministic tracking, which links devices to a single user when that person logs into the same site from a desktop computer, phone, and tablet.

para ello se tomaron como base los promedios anuales de concentración de no2 para la aglomeración urbana de bruselas y sus alrededores, usando campos simulados mediante el modelo determinístico de escala urbana/regional aurora con resolución de 1 km.
this is done based on annual mean no2 concentration fields for the agglomeration of brussels and surroundings, simulated by the deterministic urban/regional-scale aurora model at a resolution of 1 km.

venimos de un ensayo civilizatorio, hoy mundializado, que ha realizado cosas extraordinarias, pero que es materialista y mecánico, lineal y determinístico, dualista y reduccionista, atomizado y compartimentado.
we come from a civilizing attempt, now spread worldwide, that accomplished extraordinary feats, but which is materialistic and mechanic, linear and deterministic, dualist and reductionist, atomic and compartmentalized.

por ejemplo, dependiendo de si hay disponible o no un generador de números aleatoreos, se usará este o uno interno. en consecuencia, la entropía efectiva de openssh depende de la plataforma de ejecución, lo que digamos es moderadamente determinístico.
for example, whether a random-number generator is available or not on your system, we will use it or another internal one. consequently, the effective entropy of openssh becomes dependent of the runtime platform, not to say moderately deterministic.

función determinística de la intensidad
deterministic intensity function