Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el chico abrió los ojos.
the boy's eyes widened.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el chico de un padre
the guy from a parent
Last Update: 2016-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el chico de la piscina.
el chico de la piscina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el chico es
mrs. wo
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el chico huyó.
the boy ran away.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el chico dijo:
the boy said:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huehuetlán el chico
huehuetlán el chico
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el chico come pan.
the boy eats bread.
Last Update: 2014-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
el chico. entrégalo.
the water was spilling out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- el chico pensó.
- the boy thought.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el chico de 14 años diría: "bien…"
that 14-year-old kid would say: "oh, well ..."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el chico dijo: moralidad .
then the boy said, “morality.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo quería ver si eras el chico de la foto
you do not like video calls
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el chico aceptó, entusiasmado.
the boy accepted enthusiastically.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Él tiene los ojos color cafe
my dad has short hair
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(¡el chico tiene problemas!)
(boy got troubles!)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahsoul tú eres el chico de la imagen y que son...
ahsoul you're the boy in the image and you are...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el chico abriendo mucho los ojos al oír aquella voz tan querida llamarlo hugo.
the boy's eyes widened when he heard that voice so dear to him call him hugo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el chico lo hizo. la vio con ojos muertos, sin expresión.
the boy did so. he looked at her with dead, unseeing eyes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: