From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la atención integral al adulto mayor
integral care of the aged.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
su agenda de trabajo es la nuestra.
your schedule is our schedule.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la agenda de trabajo es la siguiente:
the agenda of this task is the following:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
15% 15% de descuento en la atención integral del pie.
15% discounton foot treatments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el eje de nuestros empeños es la corresponsabilidad.
the axis of our determination is shared responsibility.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
611. el modelo readecuado se sustenta en un nuevo enfoque de atención como es la atención integral.
611. the new model is based on a new approach to comprehensive care.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
servicio de azafatas y lacayos para la atención integral del servicio fúnebre.
stewardesses and flunkies service for the integral attention of the funeral service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. la atención integral de salud de las mujeres negras
1. comprehensive black women's healthcare
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- la atención integral de las enfermedades infantiles (pcime);
integrated management of childhood illness (imci) programme
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
:: estrategia para la atención integral a las víctimas de trata.
strategy for comprehensive care for victims of trafficking.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
2) la atención integral de las personas infectadas o afectadas;
2. to ensure comprehensive support for infected or affected people;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
2. la atención integral de salud de las mujeres y adolescentes encarceladas
2. comprehensive imprisoned women's and adolescents' healthcare
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
13. el unfpa apoyó la atención integral de la fístula obstétrica en seis centros de tratamiento.
unfpa supported the implementation of holistic obstetric fistula care through six treatment centres.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
adicionalmente, la implementación de la política pública enfatizará en la atención integral de la primera infancia.
additionally, implementation of the public policy will emphasize comprehensive care in early childhood.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
1058. dentro de los servicios que brinda el pani, se encuentra la asistencia a víctimas, por medio de la atención integral.
1058. the services provided by pani include comprehensive assistance to victims.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
169. la alta comisionada reafirma la obligación de las autoridades en la prevención y la atención integral de los desplazados.
169. the high commissioner reaffirms the obligation of the authorities in preventing internal displacement and attending to all the needs of displaced persons.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
en ese marco, se ha profundizado la atención integral de la salud de forma universal.
through the plan, we have enhanced, in a universal manner, comprehensive attention to health and the right to health.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
3. mejorar la atención integral del aborto incompleto y reducir la tasa del aborto inducido.
3. to improve comprehensive care in cases of incomplete abortion and reduce the rate of induced abortion; and
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
- construcción de los lineamientos técnicos para el funcionamiento de los hogares públicos y privados en la atención integral de los niños (acreditamiento);
technical guidelines on running public and private centres that offer comprehensive care to children have been prepared (accreditation);
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
e) promover la atención integral de la salud de la mujer incluyendo acciones de procreación responsable.
promoting comprehensive health care for women, including action to encourage responsible parenthood.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: