Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ellos trabajan en las comisaria
they work at the police station
Last Update: 2016-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos trabajan duro.
they work hard.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos trabajan mediante la insinuación.
their work through insinuation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dos de ellos trabajan.
two of them work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
angela, fadi y jiyana trabajan en la oficina de homs.
angela, fadi and jiyana all work at homs office.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así es como ellos trabajan.
that's how they work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cÓmo ellos trabajan juntos:
how they work together:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos trabajan para sí mismos
they go for themselves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todos ellos trabajan juntos.
they all work together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos trabajan en una hacienda, recogiendo banano.
they work in a hacienda, picking bananas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dos funcionarios públicos de tokelau trabajan en la oficina del administrador.
two members of the tokelau public service work in the office of the administrator.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d: no - ellos trabajan juntos
d: no - they work together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bergoglio: ellos trabajan y rezan.
bergoglio: they work and pray.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chos de ellos trabajan en su domicilio durante dos o tres días a la semana.
has enabled some companies to progress and develop more sophisticated systems, multilingual centres for example.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con frecuencia, ellos trabajan en prácticas grupales o privadas.
they often work in group or private practices.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos trabajan en esas organizaciones para diseminar la verdad o para resolver esos problemas.
they work in those organizations to disseminate that truth or to solve that problem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos trabajan con tecnología de iones negativos.
they work with negative ion technology.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellas trabajan en un banco
they work in a bank
Last Update: 2014-05-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ellos trabajan incansablemente para protegerlos de los desastres.
they work tirelessly to protect you from disaster.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bergoglio: ellos trabajan. no atacan a nadie.
bergoglio: they work. they’re not attacking anyone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: