Results for en la raya translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

un irlandés en la raya

English

an irish man into the den

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la raya perfecta

English

the perfect lid line

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿cruzó la raya?

English

did she cross a line?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

2. sobre la raya

English

2. sobre la raya

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la raya de los años 60

English

the 1960s wing

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la raya en el medio.

English

like on the telly?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿quién dibuja la raya?

English

who draws the line?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esto es pasarse de la raya.

English

that is going too far.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

frecuencia de reposo de la raya

English

rest line frequency

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

corren los pies cruzando la raya.

English

feet run across the line.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en la página 30, en el artículo 1, en la raya:

English

on page 30, article 1, second paragraph:

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

te estás pasando de la raya.

English

that’s right.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

coloca la tira roja en la raya de pegamento y la presiona.

English

she places the red strip on the glue line and presses on it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

acción del día del hacer el bien en la raya de la usp en 2013

English

an action of the doing good day in the usp rowing lanes in 2013

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

una vez que la raya termine, pare inmediatamente.

English

once the streak ends, stop immediately.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la raya dice que la tierra se ha dividido.

English

the line says the land has been divided.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

no dejes que tu proveedor se pase de la raya

English

don't let your provider overcharge you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

miren, queridos colegas, esto pasa de la raya.

English

they can use the 1989 anniversary to do that.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el history channel se pasó de la raya esta semana .

English

history channel went over the top this week.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el depósito no disuelto deja en la superficie de la madera de la mancha y la raya.

English

not dissolved deposit leaves on a surface of wood of a stain and a strip.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,381,609,975 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK