Results for en los casos de pérdida de la con... translation from Spanish to English

en los casos graves, pérdida de conocimiento.
in more serious cases, loss of consciousness.

casos de pérdida de efectivo:
cash loss incidences:

(casos de pérdida de efectivo)
(cash loss incidents)

la pérdida de la confianza es notoria.
the loss of confidence is noticeable.

casos de pérdida de documentos de identidad
cases related to loss of identification documents

situación aproximada de casos de pérdida de bosques
1. approximate locations of decline events . 22

hay casos de pérdida de archivos del disco duro.
there are instances of file loss from hdd.

en los casos procedentes, el grupo ha determinado la fecha de la pérdida de cada reclamación.
where applicable, the panel has determined the date of loss for each claim.

3. en caso de pérdida de la confianza, el pueblo podrá destituir a un representante elegido.
3. in case of loss of confidence, the people may recall an elected representative.

190. los casos de pérdida de la nacionalidad lituana están estrictamente regulados en la ley de ciudadanía.
190. cases of loss of lithuanian citizenship are strictly regulated in the law on citizenship of the republic of lithuania.

otra manifestación de la locura del intelecto es la pérdida de la confianza en sus amigos.
another manifestation of intellectual insanity, is loss of confidence in one's best friends.

en casi todos los casos, la confianza de la comisión depende de los resultados obtenidos.
in almost every case, the faith placed in them by the commission is fully borne out by the results.

el error humano es el solo contribuidor más grande de los casos de la pérdida de los datos
human error is the single largest contributor of data loss instances

de esa forma se facilitará el rastreo de los casos de uso indebido o pérdida de armas;
this would assist in tracing cases of the misuse or loss of weapons;

aproximadamente la mitad de los casos de pérdida auditiva en niños es el resultado de factores genéticos.
approximately half of the cases of hearing loss in children result from genetic factors.

asimismo se han documentado casos de pérdida de rentabilidad, eliminación prematura y fallecimiento.
there is also evidence of loss of profitability, premature culling and death.

108. en los artículos 30 a 38 del código de la nacionalidad tunecina están previstos los casos de pérdida, revocación y anulación de la nacionalidad tunecina.
108. cases of loss, forfeiture and withdrawal of tunisian nationality are stipulated in articles 30 to 38 of the tunisian nationality code.

no entonces el gobierno federal como pérdida de la institución la confianza de la gente americana.
would not then the federal government as an institution forfeit the trust of the american people.

en estos casos de pérdida de archivos, puede utilizar este software para recuperar archivos de la papelera de reciclaje de una manera eficaz.
in such file loss cases, you can use this software to retrieve files from recycle bin in an effective way.

6) a la protección social del límite de edad para trabajar, en los casos de pérdida de la capacidad para trabajar y en otros casos prescritos por la ley;
"(6) to social protection for the age limit to work, in cases of the loss of work capacity and other cases prescribed by law;