MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: eres activo o pasivo ( Spanish - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

eres activo o pasivo

English

are you active or passive

Last Update: 2012-02-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

El activo o pasivo

English

The asset or liability

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Reconocimiento inicial de un activo o pasivo

English

Initial recognition of an asset or liability

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en el mercado principal del activo o pasivo; o

English

in the principal market for the asset or liability; or

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Valores comprados (activo) o emitidos (pasivo)

English

Securities purchased (assets) or issued (liabilities)

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Spanish

Valores vendidos (activo) o amortizados (pasivo)

English

Securities sold (assets) or redeemed (liabilities)

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Spanish

Pueden celebrar una transacción con el activo o pasivo.

English

They are able to enter into a transaction for the asset or liability.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

La variación de un activo o pasivo concreto se mide:

English

For a given asset or liability, this change is measured as:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Pérdida o suspensión del derecho de sufragio activo o pasivo

English

Loss/suspension of the right to vote or to be elected

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la naturaleza, características y riesgos del activo o pasivo; y

English

the nature, characteristics and risks of the asset or liability; and

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

La mujer puede ser sujeto activo o pasivo del delito.

English

A woman may be the active or passive subject of the offence.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

GV: ¿Eres activo en los medios sociales?

English

GV: Are you active in social media?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Activa, específica o pasiva

English

Active, targeted or passive

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

La transformación puede ser activa o pasiva.

English

Transformation may be either active or passive.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

La resistencia puede ser activa o pasiva.

English

Resistance may be passive or active.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Corrupción activa o pasiva en el sector privado

English

Active or passive corruption in the private sector

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aplicación de una vacuna para producir inmunidad activa o pasiva

English

Administration of substance to produce immunity, either active or passive

Last Update: 2014-12-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

aplicación de una vacuna para producir inmunidad activa o pasiva

English

Administration of substance to produce immunity, either active or passive (procedure)

Last Update: 2014-12-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

aplicación de una vacuna para producir inmunidad activa o pasiva

English

IMMUNIZATION

Last Update: 2014-12-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 21
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

aplicación de una vacuna para producir inmunidad activa o pasiva

English

IMMUNOL SENSITIZATION

Last Update: 2014-12-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:i miss you my life every moment (English>Hindi) | expressway (English>German) | talambuhay ni mother teresa (Tagalog>English) | procuratoris (Latin>Albanian) | toleransnivÃ¥erna (Swedish>English) | excuse letter absent in school (Tagalog>English) | x video download hd video (Hindi>English) | life is precious (English>Hindi) | tum doctor ke paas gye the (Hindi>English) | je suis en congés à la maison jusqu'au 23 aoû (French>English) | montre leur qui tu es (French>Latin) | concentration tagalog (English>Tagalog) | hajótulajdonosokra (Hungarian>Greek) | maksud estimated (English>Malay) | လိုးကား ျမန္မာ (Burmese>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK