Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no eres más que un alumno.
you are nothing but a student.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
“web”, dice un alumno.
“web,” one boy says.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de nuevo un alumno
a student again
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eres un imbé
idiot
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eres un niño.
one child.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– eres un mago.
– wait.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sí, fue un alumno aventajado.
yes, he was a star pupil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un alumno decía, orgulloso:
one of the students said:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué es un alumno adulto?
what is an adult learner?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eres un mantenido
eres un mantenido
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres un caballero.
you are a gentlemen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres un blogger?
are you a blogger?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- eres un acechador.
- you're a lurker.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ejemplo de solución de un alumno
example of a student’s solution
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿eres un espía?".
are you a spy?"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
revista europea empleabilidad a un alumno.
european journal
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un alumno rompió el silencio, arriesgando:
a student spoke, then:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si eres un alumno principiante podrás empezar un día determinado de cada mes.
if you are a beginner then you can start on one day of each month to join a class of other beginners so that you are all starting from the same point and getting some real improvement within even a short space of tim.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rosa ¡no te tomes las cosas así, kip! tú eres un alumno muy inteligente.
rosa don’t take it like this, kip. you are a very intelligent student.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si eres un alumno motivado y responsable, te garantizamos que superarás con éxito cualquier examen que prepares con nosotros.
if you are a motivated, responsible student, we guarantee that you will pass any exam for which you do the preparation at dile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: