Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿eres un estudiante nuevo?
you're a new student?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno nuevo ano
good year
Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy un bebe
i'm a baby
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero tener un bebe
wow soy muy feliz hoy porque nunca pensé voy a quedar embarazada después de tantos años de desnudez, mi marido y yo he estado en varias tratamiento y no salió nada bueno de ella hasta que me encontré sacerdote onome dirección de correo electrónico de la perspectiva priestonomeherbaltemple @. com en internet sobre cómo un hombre está compartiendo su propia historia sobre cómo sacerdote onome le ayudan a aumentar su oportunidad de recuperar a su mujer embarazada a través de las raíces y hierbas drogas sacerdote onome preparado y enviado a él, aunque cuando lo contacté yo estaba pensando sacerdote onome me va a preparar unas raíces y hierbas, pero mi historia era diferente, cuando consultó su oráculo el oráculo le dijo que un hechizo embarazo para mí y hoy estoy muy feliz de que soy 3 semanas de embarazo, muchas gracias sacerdote onome para todos que han hecho para traer la felicidad a mi casa, en contacto con él hoy a través de su correo electrónico: priestonomeherbaltemple@outlook.comi want to have a baby
Last Update: 2016-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le deseo a japon lo mejor para este nuevo ano
wish you to japan all the best for this new year
Last Update: 2014-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frontex es un bebe recién nacido.
frontex is a new-born baby.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
¿cual es la condición de un bebe?
what condition is a baby in?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo que quiero saber es donde hay celebracion del nuevo ano esta noche
google translator
Last Update: 2013-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando mi mujer dio a luz a un bebe.
when my wife first conceived a child.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el precio incluye a un bebe y dos adulto.
the price includes a baby and an adult.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algunas personas esperan años para adoptar a un bebe.
some people wait for years to adopt a baby.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el cuerpo de un bebe con anencefalia es completamente normal.
the body of a child with anencephaly is entirely unaffected.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alta temporada : del 1 de julio hasta el 31 de agosto , y ascension, nuevo ano
hight season : from 1 july to 31 august ( ascension, christmas, new year)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por otro lado, somos muy felices de que un bebe haya nacido.
on the other hand, we are very happy that a baby is born.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-creo que lo estare- no suenes como un bebe lloron.
i would not cease.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bueno, es igual que el llanto de un bebe que viene del corazón.
well, it is just like the cry of a baby that comes from the heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
escazú news fue un bebe que creció y creció para llegar al día de hoy, más
baby that grew and grew to reach the maturity it is today thanks to better
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en efecto, para realizar sus primeros pasos un bebe debe de estar bien calzado.
to achieve theirfirst steps a baby needs have the right shoes onand their mum needsto be reassured of it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de nuevo, "ano" es inapropiado aquí porque sato no conoce (conocía) a tanaka personalmente.
again, "ano" is inappropriate here because sato doesn't (didn't) know tanaka personally.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cuando un bebe es concebido, el espermatozoide del padre y el óvulo de la madre deben unirse.
when a baby is conceived, the sperm of the father and the egg of mother must combine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: