Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esa es tu casa?
that is your house
Last Update: 2016-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿esa es tu casa?
is that your house?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es tu casa.
but xanten is near.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como es tu casa
how is your house
Last Update: 2016-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta es tu casa.
this is your house.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi casa es tu casa
my house is your house
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
esa es tu condición.
that is your condition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esa es tu alternativa”.
that is your alternative.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" nuestra casa es tu casa
" our home is your home
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
esa es tu felicidad, asegurándote que tu hija este feliz.
that is your happiness, to make sure that your daughter is happy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esa es tu decisión personal.
that is your personal decision .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c / de mi casa es tu casa
c/from my house is your house
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esa es tu lección, y tu tarea.
this is your lesson, your challenge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo de grande es tu casa?
how big is your house?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bueno, esa es tu decisión, pero no hoy.
well, that’s your call, but not today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos contestaron: "esta es tu casa.
they said: "it's your home.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
esa es tu propia elección, y tu propia decisión
this is your choice, and your decision.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ese es tu milagro, esa es la gracia en tu vida.
that’s your miracle. and that is the grace in your life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esa es tu tontería, cuando haces cosas que no están en el servicio a krishna.
that’s your nonsense, when you do things that are not in service to krishna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquí es tu casa y la casa de todo nacido de nuevo.
here is your home and every born again person’s home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: