Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
espero poder ir en junio.
i hope to be able to go in june.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
espero poder re
hopefully i can answer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
espero poder conocerle.
i look forward to getting acquainted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
espero poder ayudarte!
i hope i can help! – xo, elba
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
espero poder hacer reír,
i hope i can make you and me laugh
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
así que espero poder conseguirlo.
so, i hope i can really accomplish that.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pasó otra semana.
he was right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
julie: espero poder recordarlas.
julie: hope that i can remember them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
espero poder reunirme con usted.
i look forward to meeting with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
espero poder convencer en las negociacio
so we are not doing anything new.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
espero poder contar con su apoyo.
i hope i can count on your support.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
"espero poder contar con su experiencia.
"i hope i can count with his experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
esta fue otra semana ocupada.
it was another busy week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la onu se tomó otra semana en enviar esta fuerza.
the un took another week to send this force.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
no puedo esperar otra semana.
i can't wait another week.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
fue otra semana difícil para israel.
it was another difficult week for israel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
compré el phalaenopsis dos en el neumático canadiense la otra semana.
i bought two phalaenopsis at canadian tire the other week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
colombia inicia otra semana de paro agrario
colombia starts new week amid agrarian strike · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
no existe otra semana igual en todo el año.
there is no other week like this throughout the year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta vez fue una semana en la ciudad de méxico y otra semana en puebla.
we have partnered with the ministry of culture of mexico for several years on this, and on this visit i spent a week in mexico city and another in puebla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: