MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: estoy conduciendo ( Spanish - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

Dile que estoy conduciendo.

English

Tell her that I am driving.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Estoy conduciendo un camión.

English

I am driving a truck.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Y la madre dice: "¡Oh! ¿Estoy conduciendo?"

English

And the mother says, "Oh! Am I driving?"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

Estoy conduciendo a través de los baches, y de repente - ¡un camino!

English

I'm driving along the potholes, and suddenly - a road!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ESTOY SENTADO AQUÍ EN UNA HABITACIÓN ABURRIDA ES SOLO OTRA TARDE DE DOMINGO LLUVIOSA ESTOY PASANDO EL TIEMPO, NO TENGO NADA QUE HACER ESTOY AQUÍ, ESPERÁNDOTE PERO NUNCA PASA NADA, Y ME PREGUNTO ESTOY CONDUCIENDO POR AHÍ EN MI COCHE ESTOY MANEJANDO DEMASIADO RÁPIDO, DEMASIADO LEJOS ME GUSTARÍA CAMBIAR MI PUNTO DE VISTA ME SIENTO TAN SOLO, ESTOY ESPERÁNDOTE PERO NUNCA PASA NADA, Y ME PREGUNTO ME PREGUNTO CÓMO, ME PREGUNTO PORQUÉ AYER ME HABLABAS DEL CIELO AZUL Y TODO LO QUE PUEDO VER ES SOLO UN ÁRBOL DE LIMÓN AMARILLO LEVANTO Y BAJO MI CABEZA DOY VUELTAS, VUELTAS, VUELTAS Y VUELTAS Y TODO LO QUE PUEDO VER ES SOLO OTRO ÁRBOL DE LIMÓN AMARILLO ESTOY SENTADO AQUÍ, EXTRAÑO LA ENERGÍA ME GUSTARÍA SALIR TOMANDO UNA DUCHA PERO HAY UNA PESADA NUBE DENTRO DE MI CABEZA ME SIENTO TAN CANSADO, ME VOY A LA CAMA DONDE NUNCA SUCEDE NADA, Y ME PREGUNTO EL AISLAMIENTO, NO ES BUENO PARA MÍ AISLAMIENTO, NO QUIERO SENTARME EN UN ÁRBOL DE LIMÓN ESTOY CAMINANDO ALREDEDOR DE UN DESIERTO DE ALEGRÍA NENA DE ALGUNA MANERA CONSEGUIRÉ OTRO JUGUETE Y TODO SUCEDERÁ, Y TE PREGUNTARÁS ME PREGUNTO CÓMO, ME PREGUNTO PORQUÉ AYER ME HABLABAS DEL CIELO AZUL Y TODO LO QUE PUEDO VER ES SOLO OTRO ÁRBOL DE LIMÓN AMARILLO LEVANTO Y BAJO MI CABEZA DOY VUELTAS, VUELTAS, VUELTAS Y VUELTAS Y TODO LO QUE PUEDO VER ES SOLO UN ÁRBOL DE LIMÓN AMARILLO Y ME PREGUNTO, PREGUNTO, CÓMO, ME PREGUNTO PORQUÉ AYER ME HABLABAS DEL CIELO AZUL Y TODO LO QUE PUEDO VER Y TODO LO QUE PUEDO VER Y TODO LO QUE PUEDO VER ES SOLO UN ÁRBOL DE LIMÓN AMARILLO

English

I´M SITTING HERE IN A BORING ROOM IT´S JUST ANOTHER RAINY SUNDAY AFTERNOON I´M WASTING MY TIME, I GOT NOTHING TO DO I´M HANGING AROUND, I´M WAITING FOR YOU BUT NOTHING EVER HAPPENS, AND I WONDER I´M DRIVING AROUND IN MY CAR I´M DRIVING TOO FAST, I´M DRIVING TOO FAR I´D LIKE TO CHANGE MY POINT OF VIEW I FEEL SO LONELY, I´M WAITING FOR YOU BUT NOTHING EVER HAPPENS, AND I WONDER I WONDER HOW, I WONDER WHY YESTERDAY YOU TOLD ME ´BOUT THE BLUE BLUE SKY AND ALL THAT I CAN SEE IS JUST A YELLOW LEMON TREE I´M TURNING MY HEAD UP AND DOWN I´M TURNING, TURNING, TURNING, TURNING, TURNING AROUND AND ALL THAT I CAN SEE IS JUST ANOTHER LEMON TREE I´M SITTING HERE, I MISS THE POWER I´D LIKE TO GO OUT TAKING A SHOWER BUT THERE´S A HEAVY CLOUD INSIDE MY HEAD I FEEL SO TIRED, PUT MYSELF INTO BED WHERE NOTHING EVER HAPPENS, AND I WONDER ISOLATION, IS NOT GOOD FOR ME ISOLATION, I DON´T WANT TO SIT ON A LEMON TREE I´M STEPPING AROUND IN A DESERT OF JOY BABY ANYHOW I´LL GET ANOTHER TOY AND EVERYTHING WILL HAPPEN, AND YOU WONDER I WONDER HOW I WONDER WHY YESTERDAY YOU TOLD ME ´BOUT THE BLUE, BLUE SKY AND ALL THAT I CAN SEE IS JUST ANOTHER LEMON TREE I´M TURNING MY HEAD UP AND DOWN I´M TURNING, TURNING, TURNING, TURNING, TURNING AROUND AND ALL THAT I CAN SEE IS JUST A YELLOW LEMON TREE AND I WONDER, WONDER, I WONDER HOW I WONDER WHY YESTERDAY YOU TOLD ME ´BOUT THE BLUE, BLUE SKY AND ALL THAT I CAN SEE AND ALL THAT I CAN SEE AND ALL THAT I CAN SEE IS JUST A YELLOW LEMON TREE

Last Update: 2011-11-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:unlocking of words (English>Tagalog) | bhraman dhwani means (English>Hindi) | affidavit of irrevocable resignation (English>Tagalog) | le location coinvolte: (Italian>English) | altimetry (English>Greek) | empfindungsstoerungen (German>Czech) | spero che il nuovo anno sia iniziato bene (Italian>English) | eneo lako: (Swahili>English) | not today, satan (English>Portuguese) | rokt laks (Norwegian>German) | mon copain (French>English) | haan nahi toh (Hindi>English) | ang aking mahal ay sekreto (Tagalog>French) | qali warma (Quechua>Spanish) | bokep anak sekolah jepang (Chinese (Simplified)>Indonesian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK