Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que no se nada de ti
in the one you're with
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solo se que no se nada
tantum scio nescio
Last Update: 2013-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no se deja nada de lado.
nothing is being concealed.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo no quiero nada de ti
i miss you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nada de ti
none of t
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no se nada.
it has space and time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no se ha hecho nada de eso.
that has not been done.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
no se nada amor
i don't know anything english love
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no se absolutamente nada de esta banda.
no se absolutamente nada de esta banda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque no se nada
porqué no sí nada
Last Update: 2013-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en este viaje no se perderá nada de...
on this journey you won't miss an inch of queensland's tropical splendour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acusado streicher.- no se nada de eso.
the jew is not only the murderer of the gentile in theory.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando no sé nada de ti no me siento bien
how are you heart
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desde entonces, no se sabe nada de antúnez.
antunez has not been heard from since.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[menea la cabeza] no se nada de eso.
in it there is not much of the wonderful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasta ahí ya no se nada más.
hasta ahí ya no se nada más.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no esperen que hable de amor, porque de amor no se nada.
no esperen que hable de amor, porque de amor no se nada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pueden decir, swami, no se nada.
you can say, “swami, i don’t know anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te preocupus te intiendo yo no se nada ingles
do not worry you i do not know anything english
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(sra. frevert) no se nada al respecto.
"(ms. frevert) i don't know anything about that.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting