Results for golpeteo translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

golpeteo

English

knock

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿el golpeteo?

English

the patter?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

golpeteo dental

English

tipped teeth

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

golpeteo (procedimiento)

English

klapping

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

golpeteo con los pies

English

foot tapping (finding)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

golpeteo dental (hallazgo)

English

tipped teeth

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

golpeteo repetitivo de mentón

English

repetitive chin tapping (finding)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

golpeteo del generador de vapor

English

steam generator water hammer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿qué es el motor de golpeteo

English

what is engine knocking

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

epilepsia refleja al golpeteo manual

English

tapping epilepsy (disorder)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

golpeteo repetitivo de mentón (hallazgo)

English

repetitive chin tapping (finding)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

golpeteo repetido con los dedos de la mano

English

repetitive finger tapping (finding)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

masaje con golpeteo (régimen/tratamiento)

English

stroking massage (procedure)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

epilepsia refleja al golpeteo manual (trastorno)

English

tapping epilepsy (disorder)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

golpeteo repetitivo de los dedos de la mano (hallazgo)

English

repetitive finger tapping (finding)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

un golpeteo retumbando, añadido al ruido de motor normal.

English

a roaring beating, added to the normal engine noise.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la lluvia finalmente cesó su incesante golpeteo contra las ventanas.

English

the rain stops, finally.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

no podía escuchar el golpeteo, pero afortunadamente hay una aplicación para eso.

English

it was easy for jim to tune by ear; he has years of experience tuning reed and pipe organs. i couldn’t hear the pulsing, but fortunately, there is an app for that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el golpeteo de sus zuecos de madera anunciaba su llegada desde lejos.

English

the clatter of her wooden clogs announced her arrival from afar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

luego reclaman esto como prueba de que el método del golpeteo realmente funciona.

English

they then claim this as proof that the pounding method does actually work.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,712,901,340 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK