Results for hierápolis translation from Spanish to English

hierápolis
hierapolis

su capital fue cirro o quizás hierápolis bambyce.
its capital was cyrrus or perhaps hierapolis bambyce.

en junio y julio de 1887, excavó el yacimiento de hierápolis.
he worked in june and july 1887 on the site of hierapolis.

ix) hierápolis-pamukkale (1988) - bien natural/cultural.
(ix) hierapolis-pamukkale (1988) - natural/cultural.

ciudades como hierápolis, cerca de denizli, fueron construidas en su totalidad con travertino.
cities like hierapolis, near denizli, were built completely with travertine.

porque doy testimonio de él, de que tiene gran celo por vosotros, por los de laodicea y por los de hierápolis
for i bear him record, that he hath a great zeal for you, and them that are in laodicea, and them in hierapolis.

el primero de ellos, se descubrió en hierápolis y se estima que data entre los años 200 y 300 d.c.
it is estimated they date between 200 to 300 ac.

13 porque le doy testimonio, que tiene gran celo por vosotros, y por los que están en laodicea, y los que en hierápolis.
13 for i bear him record, that he hath a great zeal for you, and them that are in laodicea, and them in hierapolis.

13 porque de él doy testimonio de que tiene gran solicitud por vosotros, y por los que están en laodicea, y los que están en hierápolis.
13 for i do testify to him, that he hath much zeal for you, and those in laodicea, and those in hierapolis.

la actividad volcánica subterránea que causa las fuentes termales también causó que se filtrara dióxido de carbono en una cueva de hierápolis a la que se llamó cueva de plutón.
the underground volcanic activity which causes the hot springs also forced carbon dioxide into a cave, which was called the plutonium meaning place of the god, pluto.

4:13 porque le doy testimonio, que tiene gran celo por vosotros, y por los que están en laodicea, y los que en hierápolis.
4:13 for i bear him testimony, that he hath a great zeal for you, and them that are in laodicea, and them in hierapolis.

4:13 porque le doy testimonio, que tiene gran celo por vosotros, y por los que están en laodicea, y los que están en hierápolis.
4:13 for i bear him testimony that he hath much labour for you, and for them that are at laodicea, and them at hierapolis.

este lugar sufrió graves daños cuando se construyeron hoteles sobre las ruinas de hierápolis, a mediados del siglo xx. dichos hoteles se demolieron y fueron reemplazados por lagunas artificiales cuando se declaró el lugar patrimonio mundial de la humanidad en 1988.
the site suffered major damage when hotels were built over the ruins of hierapolis in the middle of the 20th century. these hotels were demolished and replaced with artificial pools when the place was hailed as a unesco world heritage site in 1988.

* en hierápolis bambyce (asia menor), según el tratado "de dea syria", el santuario de la diosa siria contenía una imagen de apolo con túnica y barba.
* in hierapolis bambyce, syria (modern manbij), according to the treatise "de dea syria", the sanctuary of the syrian goddess contained a robed and bearded image of apollo.